05.09.2015 Views

KING

King, Stephen - A setét torony 2. - A hármak elhivatása

King, Stephen - A setét torony 2. - A hármak elhivatása

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

kikötözve egy hangyabolyhoz az égetı sivatagi nap<br />

sugaraiban. Két csodálatos hangyaboly, egy kék és<br />

egy rózsaszín. Ez a legrosszabb, ami létezhet, abszolút<br />

a legrosszabb. Az apja olyannyira azt akarta, hogy<br />

egyetlen fia a nyomdokaiba lépjen, hogy semmi másra<br />

nem volt hajlandó pénzt adni, mint gyógyszerészi<br />

diplomára, így az apja nyomdokaiba lépett, és az Isten<br />

rohassza meg az apját, ez biztosan a legrohadtabb<br />

pillanat volt az életében, amely tele volt rohadt<br />

pillanatokkal, ez az élet vénítette meg idı elıtt.<br />

Ez volt az abszolút mélypont.<br />

Legalábbis lehunyt szemmel azt képzelte.<br />

– Ha bejön, Mrs. Rathbun, tudok adni magának egy<br />

tucat öt milligrammos Valiumot. Ez megfelel?<br />

– Ezzel az emberrel lehet beszélni! Istennek hála,<br />

ezzel az emberrel lehet beszélni! – és már le is csapta<br />

a kagylót. Csak így. Egy szó köszönet nélkül. De<br />

amikor ismét találkozik azzal a járkáló végbéllel, aki<br />

doktornak hívatja magát, az elıtt bezzeg térdre borul,<br />

az orrával fényesíti ki a Gucci cipıje orrát, lecidázza,<br />

mindent...<br />

– Mr. Katz – szólalt meg a segédje furcsán<br />

lelappadt hangon. – Azt hiszem, van egy kis prob.,.<br />

Újabb sikoly. Ezt követte, egy fegyver dörrenése,<br />

ami annyira megijesztette Katzot, hogy egy pillanatig<br />

azt hitte, a szíve döndül egy hatalmasat, azután<br />

mindörökre leáll a mellében.<br />

Kinyitotta a szemét, s belenézett a harcos szemébe.<br />

Lejjebb eresztette a tekintetét, és meglátta a pisztolyt<br />

a férfi öklében. Balra nézett és látta, hogy Ralph, az ır<br />

egyik kezét babusgatja, és akkora szemeket mereszt a<br />

betolakodóra, hogy a szemgolyói csaknem kiesnek az<br />

arcára. Ralph saját fegyvere, a 38-as, amelyet<br />

rendırként tizennyolc éven keresztül viselt<br />

kötelességtudóan (de csupán a 23-as körzet<br />

lövészpincéjében használta lılapok ellen; ı azt<br />

mondta, hogy kétszer elırántotta szolgálat közben is...

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!