La Gran Transformacion – Karl Polanyi.pdf

121
CAPÍTULO 6
EL MERCADO AUTORREGULADOR Y LAS MERCANCÍAS
FICTICIAS: TRABAJO, TIERRA Y DINERO
La rápida aproximación que acabamos de realizar al sistema
económico y a los mercados considerados separadamente,
muestra que, hasta nuestra época contemporánea, los mercados
han sido únicamente elementos secundarios de la vida
económica. En términos generales, se puede afirmar que el
sistema económico estaba integrado en el sistema social, por
lo que, cualquiera que fuese el principio de funcionamiento de
la economía, éste no resultaba incompatible con la presencia del
modelo del mercado. El principio del trueque o del intercambio,
subyacente al modelo de mercado, no mostraba ninguna tendencia
a crecer en detrimento del resto. Allí donde los mercados
se desarrollaron con la máxima fuerza, como ocurrió en el
sistema mercantil, prosperaron bajo la dirección de una administración
centralizada que, correlativamente, favorecía la autarquía
en los hogares campesinos y en la vida nacional. En
realidad, reglamentación y mercados se desarrollaron juntos.
El mercado autorregulador era algo desconocido: la aparición
de la idea de autorregulación representa, sin duda alguna, una
inversión radical de la tendencia que era entonces la del
desarrollo. Únicamente a la