La Gran Transformacion – Karl Polanyi.pdf

Comentarios sobre las fuentes 429
op. c, vol. II, p. 273). «Los dos aspectos de la vida política municipal,
la supresión de la población rural y la lucha contra la concurrencia
de las ciudades extranjeras entraban en conflicto con los objetivos
económicos del Estado» (Heckscher, op. c, vol. I, p. 131). «El
mercantilismo nacionalizó al país mediante la acción del comercio,
que extendió las prácticas locales al conjunto del territorio del Estado»
(Pantlen, «Handel», en Handwórterbuch der Staatswissenschaften,
vol. VI, p. 281). Con frecuencia, la concurrencia era propiciada
artificialmente por el mercantilismo, con el fin de organizar los mercados
mediante una regulación automática de la oferta y la demanda»
(Heckscher, op. c). El primer autor moderno que reconoció la
tendencia a la liberalización del sistema mercantil fue Schmoller
(1884).
12. El «reglamentismo medieval» constituyó un gran éxito.
«La política de las ciudades en la Edad Media fue probablemente
la primera tentativa de Europa occidental, tras el declive del Mundo
Antiguo, para regular los aspectos económicos de la sociedad en función
de principios coherentes. Esta tentativa se vio coronada por un
excepcional éxito... El liberalismo económico o el laissez-faire, en el
momento de su supremacía indiscutible, ofrecen posiblemente un éxito
comparable, pero, en lo que se refiere a su duración, el liberalismo
no ha sido más que un pequeño episodio evanescente comparado
con la persistente tenacidad de la política de las ciudades medievales»
(Heckscher, op. c, p. 139). «Las ciudades consiguieron una
reglamentación tan maravillosamente adaptada a sus objetivos, que
puede ser considerada en su género una obra de arte. La economía
urbana es digna de la arquitectura gótica, de la que es contemporánea»
(Pirenne, Les Villes, op. c, p. 152).
13. El mercantilismo extendió las prácticas municipales al territorio na
cional.
«El resultado fue una política urbana generalizada a zonas mucho
más amplias: una especie de política municipal se superpuso a una
base estatal» (Heckscher, op. c, vol. I, p. 131).
14. El mercantilismo, una política que salió airosa.
« El mercantilismo creó un sistema modélico de satisfacción de las
necesidades a la vez complejo y elaborado» (Buecher, op. c, vol. I, p.
159). Los Reglaments de Colbert, con los que pretendía obtener una
buena calidad en la producción, lograron resultados «formidables»
(Heckscher, op. c, vol. I, p. 166). «La vida económica a escala nacional
era sobre todo el resultado de la centralización política»
(Buecher, op. c, p. 157). Se debe atribuir al sistema regulador del
mercantilismo «la creación de un código y de una disciplina del trabajo
mucho más estrictos que los producidos por el peculiar particularismo
de las ciudades medievales, con sus limitaciones morales
y técnicas» (Brinkmann, «Das Soziale System des Kapitalismus», en
Grundriss der Sozialókonomik, Abt, IV).
429