La Gran Transformacion – Karl Polanyi.pdf

propios países. Los sistemas de bipartidismo eran sustituidos
por gobiernos de partido único y, algunas veces, por gobiernos
nacionales. Las similitudes exteriores entre las dictaduras y los
países que conservaban una opinión pública democrática servían,
sin embargo, pura y simplemente para poner de relieve
la suprema importancia de instituciones libres de discusión y
de decisión. Rusia adoptó la forma de un socialismo dictatorial.
El capitalismo liberal desapareció en los países que se
preparaban para la guerra, como Alemania, Japón e Italia y
también, aunque en menor medida, en Estados Unidos y Gran
Bretaña. Existía, pues, una semejanza entre los regímenes nacientes,
el fascismo, el socialismo y el New Deal. Pero, de hecho,
su fundamento común consistía únicamente en el abandono
de los principios del laissez-faire.
La historia se había visto orientada y encaminada por un suceso
que era exterior a todas las naciones, y cada una de ellas
reaccionó frente a este desafío de acuerdo con su posición. Algunas
naciones se oponían al cambio; otras necesitaron tiempo
para hacerle frente; y algunas continuaron indiferentes. Además,
buscaban soluciones en distintas direcciones. Desde el
punto de vista de la economía de mercado, sin embargo, estas
soluciones, con frecuencia radicalmente distintas, representaban
simplemente variantes.
Entre las naciones que estaban decididas a servirse del
cambio general para sus propios intereses, existía un grupo
de potencias descontentas, para quienes la desaparición del
sistema de equilibrio entre las potencias, incluso bajo la forma
debilitada de la Sociedad de Naciones, parecía ofrecerles una
oportunidad única. Alemania estaba entonces impaciente por
apresurar la caída de la economía mundial tradicional, gracias
a la cual se mantenía en pie el orden internacional, y aceleró
su derrumbe para sacar ventaja a sus oponentes. Se desprendió
deliberadamente del sistema internacional del capitalismo, de
la mercancía y de la moneda, de tal forma que el mundo exterior
ejerciese una influencia menor sobre ella cuando decidiese
que le resultaba más fácil incumplir sus obligacio-
382