18.10.2013 Views

Histoire de l'internationalisme

Histoire de l'internationalisme

Histoire de l'internationalisme

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

WILLIAM PENN : PROJET DE PAIX<br />

les collusions <strong>de</strong> Charles II avec Louis XIV étaient faites pour con-<br />

firmer ses craintes. „ I am sure, dit-il, it helps to prevent treacherj',<br />

because if nioney could ever be a temptation in such a court, it would<br />

cost a great <strong>de</strong>al of money to weigh down the wrong scale." — C'est<br />

pour le même motif que Penn institue le vote secret, ,, by the ballot<br />

after the pru<strong>de</strong>nt and commendable method of the Venetiens : which<br />

in a great <strong>de</strong>gree, prevents the ill effect of corru])tion " (p. Il), le cor-<br />

rupteur ne pouvant pas contrôler si la promesse qu'il a reçue est tenue.<br />

Il faut croire que si Penn se contente d'une majorité, c'est qu'il a<br />

surtout envisagé les ,, Impérial States " comme un tribunal, plutôt que<br />

comme une assemblée délibérative ou consultative pour un tribunal,<br />

il est essentiel d'arriver à une décision afin <strong>de</strong> régler le litige. Pour le<br />

même motif, il ne vent pas admettre les abstentions. S'il y a divergence<br />

<strong>de</strong> vues au .sein même d'une délégation, la majorité y prévaudra. Il prévoit<br />

que les délégués pourront <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s instructions à leurs gouvernements<br />

et à ces fins un sursis <strong>de</strong> vingt-quatre jours au maximum avant<br />

<strong>de</strong> déposer leur bulletin <strong>de</strong> vote.^^<br />

Penn discute aussi quelques aspects d'ordre pratique : il parle<br />

<strong>de</strong>s problèmes <strong>de</strong> préséance qui ont beaucoup préoccupé les esprits à<br />

cette époque : nous l'avons vu au Congrès <strong>de</strong> Westphalie (I, 493— 94).<br />

f îomme langue Penn recomman<strong>de</strong> le latin ou le français ; il n'indique<br />

pas <strong>de</strong> lieu <strong>de</strong> réunion fixe : ,, The Place of their first session should be<br />

central, as much as is possible, afterwards as they agrée" (p. 11).<br />

Les <strong>de</strong>ux chapitres qui suivent ,,IX. Of the Objections that may be<br />

advanced against the Design ", et ,, X. Of the Real Benefits that flow<br />

from the Proposai about Peace ", forment, après tout, la partie la plus<br />

intéressante du petit ouvrage <strong>de</strong> Penn. Il est inévitable que les détails<br />

<strong>de</strong>s dispositions organiques revêtent mi air d'irréalité dans les projets<br />

<strong>de</strong> ce genre. Il est plus important et intéressant <strong>de</strong> suivre les auteurs<br />

lorsqu'ils exposent les motifs <strong>de</strong> leurs propositions ; en les étudiant<br />

nous pourrons nous rendre compte <strong>de</strong> leur philosophie sociale et inter-<br />

nationaliste.<br />

La première objection prévue par Penn est celle du refus <strong>de</strong> la<br />

^* Essay, p. 13. — Terasaki, L c, p. 111, a mal compris cette phrase. Il faillirait<br />

(lire en français : ,, Ce qui pourra se faire dans les 24 jours au maximum, d'après<br />

le lieu <strong>de</strong> réimion qu'on aura prévu. "<br />

93

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!