18.10.2013 Views

Histoire de l'internationalisme

Histoire de l'internationalisme

Histoire de l'internationalisme

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ANARCHIE INTERNATIONALE<br />

Dans le chapitre suivant (chap. XV, „ Of other Laws of Nature "),<br />

Hobbes formule la loi <strong>de</strong> Grotius, „ Pacta sunt servanda " :<br />

ici également<br />

il semble n'envisager que les rapports entre individus (1. c, p. 157) :<br />

„ From that Law of Nature, by which we are obliged to transfer to<br />

another such Rights, as being retained, hin<strong>de</strong>r the Peace of Mankind, there<br />

followeth a third ;<br />

wliich is this, That Men perform theirCovenants ma<strong>de</strong> ".<br />

Il continue en formulant toute une série <strong>de</strong> ,, Laws of Nature ",<br />

parmi lesquelles nous retenons la seizième :<br />

,, That they that are at Controversy, submit their Right to the Judgment<br />

oj an Arbitrator " (p. 163).<br />

Nous trouvons donc ici les lignes générales d'un Droit <strong>de</strong> la Nature<br />

d'ordre abstrait et philosophique. Or, si l'on rapproche cette ébauche <strong>de</strong><br />

la déclaration citée plus haut, et qui se trouve à la fin du ,, Leviathan "<br />

dont sont e.xtraits les passages ci-<strong>de</strong>ssus : ,, the law of nations and the<br />

law of nature is the same thing " (Lev., chap. XXX, supra, p. 14),<br />

on constatera qu'il ne faudrait qu'un prolongement du raisonnement<br />

<strong>de</strong> Hobbes pour appliquer également sur le terrain <strong>de</strong>s rapports entre<br />

Etats les lois qu'il avait formulées, et par lesquelles il avait insisté sur<br />

les <strong>de</strong>voirs <strong>de</strong> sociabilité, l'obligation <strong>de</strong> remplir ses engagements, celle<br />

<strong>de</strong> soumettre les litiges à l'arbitrage etc. : (,, That Men pcrfoim their<br />

Covenants ma<strong>de</strong> ; That thej- that are at Controverse' submit their Right<br />

to the judgment of an Arbitrator ").<br />

Ce prolongement <strong>de</strong>s lignes du raisonnement n'a pas été fait par<br />

Hobbes, mais par les auteurs du Droit <strong>de</strong> la Nature, Pifexdorf et<br />

surtout WoLFF. Ce n'est qu'indirectement qu'on peut attribuer ce mérite<br />

à Hobbes ; il s'est borné à poser le problème, il n'a même pas essayé <strong>de</strong><br />

le résoudre en ce qui concerne les relations entre ?]tats. Il nous semble<br />

donc que le savant éditeur et commentateur <strong>de</strong> Hobbes, Ferd. Tonnies,<br />

exagère l'importance <strong>de</strong> notre auteur dans l'ordre d'idées qui nous intér-<br />

esse, lorsqu'il dit :*•<br />

,, So hofft <strong>de</strong>r Verfasser <strong>de</strong>s Leviathan alierdings<br />

auch die fernere Erhôhung <strong>de</strong>r Kultur von <strong>de</strong>r Wissenschaft, aber<br />

wesentlich von <strong>de</strong>m Theile, <strong>de</strong>n er selber zu begriin<strong>de</strong>n meint, <strong>de</strong>m<br />

Naturrecht, das <strong>de</strong>r Ethik und <strong>de</strong>r Politik gleichermassen zugrun<strong>de</strong><br />

liegt. Dessen Aufgabe ist es Streit und Krieg zu been<strong>de</strong>n, Biirgerkriege<br />

» ToNNiE.s: Thomas Hobbes, <strong>de</strong>r M»imi und d>r Di-iikiT, 1912 (2ti- . i\v.it

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!