Protesten_no
Og hva er det med keiserens rett til å tvinge mennesker med sitt sverd til å praktisere hvilken som helst tro Kirken befaler, forutsatt at det er den sanne tro, bare fordi Kirken har pålagt det? Også den er eksplodert og styrtet. Prinsippet, så stille innebygd i protesten, legger dette todelte tyranniet i støvet. Pavens stol og keiserens sverd går bort, og samvittigheten kommer i deres (sted). Men protesten troner ikke samvittigheten som sin egen elskerinne; samvittighet er ikke en lov for henne selv. Det var anarki – eller opprør mot Ham som er hennes Herre. Protesten forkynner at Bibelen er samvittighetens lov, og at dens forfatter er hennes Herre alene. Derfor styrer den sin kurs mellom de to motsatte farene, og unngår på den ene siden anarki, og på den andre siden tyranni; Protestantisme dukker opp og utfolder flagget til sann frihet for nasjonenes øyne. Rundt det flagget må alle mennesker samles som ville være frie. Nøkkelord: protest i Speyer, religionsfrihet, puritaner, kirke, tyskland, tradisjon, helligdom, pilegrimer, new england, antikken, kristendom, bot, tro alene, kristus alene, wesley, huss, valdensere, jerome, calvin, luther, wycliffe, knox, biskop.
Og hva er det med keiserens rett til å tvinge mennesker med sitt sverd til å praktisere hvilken som helst tro Kirken befaler, forutsatt at det er den sanne tro, bare fordi Kirken har pålagt det? Også den er eksplodert og styrtet. Prinsippet, så stille innebygd i protesten, legger dette todelte tyranniet i støvet. Pavens stol og keiserens sverd går bort, og samvittigheten kommer i deres (sted). Men protesten troner ikke samvittigheten som sin egen elskerinne; samvittighet er ikke en lov for henne selv. Det var anarki – eller opprør mot Ham som er hennes Herre. Protesten forkynner at Bibelen er samvittighetens lov, og at dens forfatter er hennes Herre alene. Derfor styrer den sin kurs mellom de to motsatte farene, og unngår på den ene siden anarki, og på den andre siden tyranni; Protestantisme dukker opp og utfolder flagget til sann frihet for nasjonenes øyne. Rundt det flagget må alle mennesker samles som ville være frie.
Nøkkelord: protest i Speyer, religionsfrihet, puritaner, kirke, tyskland, tradisjon, helligdom, pilegrimer, new england, antikken, kristendom, bot, tro alene, kristus alene, wesley, huss, valdensere, jerome, calvin, luther, wycliffe, knox, biskop.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Protesten</strong><br />
passer seg ikke for en sterk og uredd mann. Men jeg må si at jeg er forbauset over en så<br />
barbarisk opptreden mot en kristen.»<br />
Enda en martyr<br />
Raseriet flammet opp på ny, og Hieronymus ble i all hast ført tilbake til fengslet. Men<br />
<strong>no</strong>en i forsamlingen var blitt sterkt grepet av det han hadde sagt, og de ville gjerne redde<br />
livet hans. Fremstående menn i kirken oppsøkte ham i fengslet og oppfordret ham til å bøye<br />
seg for kirkemøtets vedtak. En strålende fremtid ble stilt i utsikt dersom han ville innstille<br />
kampen mot romerkirken. Men Hieronymus var urokkelig slik som hans Herre da han ble<br />
tilbudt verdens herlighet. «Vis meg fra Den hellige skrift at jeg tar feil, så skal jeg avsverge<br />
villfarelsen,» var svaret han gav.<br />
«Skal alt dømmes ut fra Den hellige skrift?» ropte en som la an på å friste ham. «Hvem<br />
kan forstå Skriften før kirken har tolket den?»<br />
«Er menneskelige overleveringer mer troverdige enn Jesu evangelium?» spurte<br />
Hieronymus. Paulus oppfordret ikke folk til å høre på menneskelige overleveringer, men<br />
han sa: «Ransak Skriften.» «Din kjetter!» lød svaret, «jeg skulle ikke ha sløst så mye tid på<br />
deg. Jeg skjønner at du er besatt.» Straks etter falt dødsdommen. Han ble ført til det stedet<br />
der Hus mistet livet. Han sang underveis, og ansiktet strålte av glede og fred. Blikket var<br />
festet på Kristus, og han fryktet ikke lenger for døden. Bøddelen som skulle tenne bålet,<br />
stilte seg bak ham, men Hieronymus sa: «Kom bare frem og tenn ilden mens jeg ser på.<br />
Hadde jeg vært redd, ville jeg ikke stått her.»<br />
De siste ordene han sa mens flammene blusset opp omkring ham, var en bønn. Han<br />
ropte: «Herre, allmektige Far, forbarm deg over meg og tilgi alle mine synder, for du vet at<br />
jeg alltid har elsket din sannhet!» Røsten tystnet mens leppene fortsatt beveget seg i bønn.<br />
Da ilden hadde gjort sitt, ble martyrens aske og jorden den lå på, samlet opp og kastet på<br />
Rhinen, slik de tidligere hadde gjort med Hus.<br />
Krig i Bøhmen<br />
Slik døde Guds trofaste lysbærere. Men sannhetens lys som de hadde forkynt, og det<br />
som skinte fra deres heltemodige eksempel, kunne ikke slokkes. Mennesker kunne like<br />
gjerne prøve å bevege solen tilbake på sin bane som å hindre det daggryet som holdt på å<br />
bryte frem over verden.<br />
Henrettelsen av Hus hadde vakt stor forbitrelse i Bøhmen. Folk følte at han var blitt offer<br />
for prestenes ondskap og keiserens troløshet. Det ble sagt om ham at han bare hadde<br />
fremholdt sannheten, og deltagerne ved kirkemøtet som hadde dømt ham til døden, ble<br />
stemplet som mordere. Det han hadde fremholdt, vakte nå større oppmerksomhet enn <strong>no</strong>en<br />
gang før. Paven hadde bestemt at Wiclifs skrifter skulle brennes, men de som hadde unngått<br />
66
Change language