ANAR Əsərlər VI ssenarilər, tərcümələr Bu kitabın çapı Ekson ...

çadrasını başına saldı, qapıya tərəf getdi, qapıda çönüb Zeynəbə
dedi:
— Hə, Xudayar bəy onu da dedi ki, rəhmətlik ərinin ona iki yüz
manat borcu varmış. Dedi ki, day ayrı söz-söhbət olmasın, Zeynəb
tez o borcu mənə qaytarsın…
—Yaxşı dost imiş Xudayar.
Səkinə yenə Zeynəbi dilə tutmağa başlayır:
—Qulaq as, qızım. Nahaq yerə işi belə düyünə salırsan. Bilirəm
ki, Xudayar səndən əl çəkən deyil. Nə qədər tez razılaşsan özünçün
də, balalarınçın də yaxşı olar. Yaxşı, axır sözün nədi?
—Axır sözüm — Zeynəb bir an fikrə getdi — Axır sözüm odu ki,
qoy Xudayar anqırsın tayın tapsın.
Səkinə tələsik qapıdan çıxmaq istərkən içəri girən Vəliquluyla
toqquşur, yıxılır.
—Vay, ombam sındı…
Vəliqulu:
—Sənsən Səkinə xala? — qolundan tutub onu qaldırır — nə olub,
niyə belə özündə deyilsən?
—Anandan soruş. Başına ağıl qoy onun. Sən də day uşaq deyilsən
ki…
Xudayar bəyin bahalı xalılarla döşənmiş mənzili. . Hirsindənhikkəsindən
qap-qara qaralmış Xudayar sulu qəlyan çəkə-çəkə
Səkinə arvadın "hesabatını" dinləyir:
—Başın haqqı, elə beləcə dedi. Dedi Xudayara de ki, anqırsın
tayın tapsın.
Xudayar:
—Heç eyb etməz, Mən onun başına bir oyun açım ki, anadan
əmdiyi süd burnundan gəlsin.
Zeynəbin evi. Vəliqulu hay-küy qoparıb:
—Deməli belə, deməli oğlunun xoşbəxtliyi səninçün bir qara
qəpiyə dəyməz. Mən, səninçün deməli heç nəyəm. Nə olar? Əgər
belədirsə, biz daha səninlə bir evdə yaşaya bilmərik. Mənim payımı
ver, mən gedirəm bu evdən.
Zeynəb yalvarır:
—Nə danışırsan, ay oğul. Sən deyildin dədənin ölümündən sonra
mənə ürək-dirək verən? Demirdin mənim dayağım olacaqsan?
—Bəs sən məni adam yerinə qoymursan, məni adaxlımdan
ayırırsan. Sən…
145