ANAR Əsərlər VI ssenarilər, tərcümələr Bu kitabın çapı Ekson ...

Səftər dayı köksünü ötürdü. "Yaxşı yumşaq ətdir, — deyə düşündü.
— Lap qoca malıdır. Mənim kimi dişsiz qocalar üçündür".
Kotleti yeyib qurtardı, ağzını siləndə şıqqıltı ilə yerə nə isə düşdü.
Səftər dayı baxıb "bəli, bu da belə getdi", — dedi, — əyilib düyməni
götürdü, döş cibinə qoydu.
Ağ parusin pencəyinin yeddi düyməsi vardı. Yuxarıdan ikinci,
üçüncü və beşincisi düşmüşdü. İndi də yeddincisi düşdü.
Kompotu içə bilmədi. Pis təmi vardı. Özü də bulaşıq suyuna
oxşayırdı.
Daxili səsi:
"Gərək gedəm özümə diş qayırtdıram. Bu dal dişimi də gərək
çəkdirəm. Hərdənbir yaman zoqquldayır. Gərək mütləq gedəm.
Deyirəm, deyirəm, amma heç getmirəm. Elə günü günə satıram. Eh,
heç adamın başı açılır ki... Gərək evin damına da qır saldıram. Yoxsa
yenə damacaq. Damanda adamın bütün ovqatı təlx olur. Gərək bütün
otaqlara ləyənlər, vedrələr boşqab-qazan, bankalar düzəsən.
Hərəsindən də bir cür səs çıxır.
Mis ləyənə damcılayanda bir səs çıxır, vedrəyə başqa, qazana
başqa, boşqaba başqa... Kap, kap, kap... Çap, çap, çap... Pap, pap,
pap...
Dünyada üç şey adamı lap zinhara yetirir: çəkmən sıxa, dişin
ağrıya, evin dama".
Səftər dayı küçəyə çıxdı, addımladı. "Bəli, Səftər kişi, — deyə
daxili səsi eşidildi, — evin damır, dişlərin də tökulüb, düymələrin də
bir—bir duşür, vaxtdır kişi. Bəsdir dünyanın səfasını çəkdin.
Deyəsən əcəli qapının dalında bir az çox gözlədirsən axı..."
—Yox, vallah, — deyə yenə də daxilən öz-özünə cavab verdi. —
Əçəldən qaçmıram. Ölümdən də qorxmuram. Məndən əskik adamları
aparmayıb ki... Tay-tuşumun da çoxu ordadır.
Küçə radiosundan qəzetlər üçün oxunulan mətn eşidilirdi:
—Təkrar edirə.m. Kolxoz və sovxozlarımız bu il... dövlətə...
planda nəzərdə tutulmuş... təkrar edirəm, kolxoz və sovxozlarımız bu
il dövlətə planda nəzərdə tutulmuş 1200 ton əvəzinə 1897 ton taxıl,
90 ton əvəzinə 105 ton barama, 370 min əvəzinə 379 min yumurta,
222 ton əvəzinə 226 ton yun satmışlar, təkrar edirəm, 1200 ton
əvəzinə...
Səftər dayı:
—Gedim bir arvada baş çəkim, — deyə düşündü — cümə axşamı
292