ANAR Əsərlər VI ssenarilər, tərcümələr Bu kitabın çapı Ekson ...

Banıçiçək dedi:
—O qız elə adam deyildir ki, sənə görünə. Amma mən
Banıçiçəyin dadısıyam. Gəl indi səninlə ova çıxaq. Əgər sənin atın
mənim atımı keçərsə, onun atını da keçərsən.
Gəl səninlə ox ataq, oxun mənim oxumu ötərsə, onunkunu da
ötərsən. Bir də gəl səninlə güləşək. Məni basarsan, onu da basarsan.
—İkisi də atlandılar, meydana çıxdılar, at çapdılar. Qızın atı
Beyrəyin atını keçdi. Ox atdılar, qızın oxu Beyrəyin oxunu ötdu.
Qız dedi:
—İgid bil ki, mənim atımı kimsənin keçdiyi yox, oxumu
kimsənin ötduyu yox. İndi gəl səninlə güləşək. Beyrək atdan endi.
Güləşdilər. İki pəhləvan olub bir-birinə sarmaşdılar. Beyrək götürüb
qızı yerə vurmaq istər, qız qıvrılıb çıxar, qız Beyrəyi yerə yıxmaq
istər, Beyrək qacıyıb qurtular.
Beyrək düşündü:
—"Bu qıza basılacaq olsam, el-oba içində başıma qaxınc, üzümə
toxunc edərlər".
Qıvradı qızın döşündən yapışdı, sıxdı, qız gücəndi, çabaladı, bu
dəfə Beyrək qızın incə belindən tutdu arxası üzərinə yerə qoydu,
xəncərini çıxartdı, onun boğazına yaxınlaşdırdı.
Qız:
—İgid, — dedi, — Bəybecan qızı Banıçiçək mənəm.
Beyrək:
—Hey, xanım! — dedi. — Elimizin qızı-gəlini içində, hərə öz
sözünü söyləyəndə, sən durarsan, öyünərsən, Beyrəyin atın keçdim,
oxun ötdüm — deyərsən, məni xar edərsən. Gözüm dondü, könlüm
getdi, öldürəcəm səni!
Banıçiçək dedi:
—İgidim. Öyünərsə ər öyünsün — arslandır! Öyünməklik
arvadlara böhtandır. Öyünməklə arvad ər olmaz! Ala yorğan içində
səninlə dolaşmadım, dadlı damaq dadıb, soruşmadım, al duvağın
altından söyləşmədim. Tez sevdin, tez usandın, sərək oğlu sərək. Yer
şahid olsun, göy şahid olsun, mən sənə munisəm, yarım, qıyma
mənə, igidim!
Beyrək güldü:
—Gözəlim, incə bellim, öldürməyə mən səni qıyarmıydım. Öz
canıma qıyardım, sənə qıymazdım. Mən səni sınayırdım.
Belə deyib Beyrək qızı üç öpdü, bir dişlədi, barmağından qızıl
75