ANAR Əsərlər VI ssenarilər, tərcümələr Bu kitabın çapı Ekson ...

—(Balaca göyərçinləri göstərir) bunlar da uçacaqlar, hə?
Murad:
—Lap yəqin. Bir vaxt gələcək siz də uçacaqsız.
Kamil:
—Biz?
Murad:
—Hə, siz. Belə maşınlar düzəldiblər, təyyarə deyirlər onlara.
Adamlar onlara minib qalxırlar göyə. Hələ onlar azdır, tək-tük. Getgedə
çoxalacaq, onda hamı uçacaq.
—Bəs onlar haçan çoxalacaq?
—Benzin çox olanda.
—Benzin?
—Bəli, benzin. Onlar benzinlə uçur. Benzini də neftdən
düzəldirlər. Mən dedim də sənə, dünyada hər şeyin əsli, bax, bu
torpağın altındakı neftdir. Onu ordan, torpağın altından çıxartsaq,
onda biz də bax ora, göyün üzünə qalxacayıq.
Hər üçü başların qaldırıb səmaya, pərvaz edən göyərçinlərə
baxırlar.
…Ayrılıq günü. Muradgil yola düşürlər.
Murad:
—Di salamat qalın. Gələn yay yenə gələcəyik.
Gülsüm
(Birdən) vay, vay, başıma xeyir, lap yadımdan çıxmışdı. Sən
allah, bir ayaq saxlayın. Kamil qurban olum, qaç bir su gətir.
Murad:
—Əşi, yaxşı sən də.
Gülsüm:
—Yox, yox, dünyasında qoymaram.
Quyu başında.
Arvadlar növbədə dayanıb. Ağca xala yuxa bişirir. Kamil sərniclə
qaçaraq gəlir.
Ağca:
—Ay sənin qadanı alım, yenə vaxtında gəlməmisən. Yuxam hazır
deyil. Bir azdan gəl, sənə təptəzə yuxa verim. Gözlərinin qadasını
alım, niyə belə töyşüyürsən?
Kamil:
—Dayım gedir. Anam dalınca su atmaq istəyir. Növbədəki qadın:
Gətir bura qabını (vedrəsindən su tökür).
16