ANAR Əsərlər VI ssenarilər, tərcümələr Bu kitabın çapı Ekson ...

görəndə də İlahi Ananı, amma başqa şəkildə görürəm.
Birisi on dörd illik ağır zəhmətdən sonra suyun üstüylə qurunun
üstüymüş kimi addımlamağı öyrənir. Sevincək müəlliminin yanına
gəlib hünərindən danışır. Müəllimi: Ay biçarə — deyir — başqaları
qayıqçıya beş-on qəpik verib çayın o tayına keçə bilir, sən isə
ömrünün on dörd ilini buna sərf eləmisən.
Ramakrişnanın bir tələbəsi başqalarının fikirlərini oxumağı
öyrənir, müəlliminə bu barədə xəbər verir. Ramakrişna: — Ayıb
deyilmi, vaxtını belə boş şeylərə sərf edirsən — deyir.
Birisi çayın o biri tayına keçmək istəyirdi. Müdrik insan ona bir
amulet verir və deyir ki, bu amuletlə çayı keçəcəksən. Adam amuleti
alıb çayın üstüylə — sanki quru yerdə gedər kimi addımlamağa
başlayır. Çayın ortasına çatanda marağını üstələyə bilmir, qərara
gəlir ki, amuleti açıb baxsın, görsün içində nə var. Amuletin içində
yalnız kağız parçası vardı və orada bircə söz yazılmışdı: Rama.
Adam təəccüb etdi: Elə bu? Ürəyində bu sözləri deyən kimi batmağa
başladı,
Yalnız inam möcüzə yaratmağa qadirdir. Çünki inam — həyatdır,
şübhə — ölüm.
(Bu rəvayət bizim Qız qalası haqqında əfsanələrin biriylə səsləşir
— tərcüməçi)
403