ANAR Əsərlər VI ssenarilər, tərcümələr Bu kitabın çapı Ekson ...

oxucuları yuxu basar.
Elə bu an çöldən atılan iri bir kərpic gurultuyla pəncərədən içəri
düşdü. Doğrusu kərpic otağa yox, mənim belimə düşdü. Hiss etdim
ki, deyəsən mən burda artıq adamam.
Redaktor dedi:
—Hə, yəqin polkovnikdir. Üç gündür onu gözləyirəm. İndicə özü
də təşrif buyuracaq.
Elə ağzından bu söz çıxmışdı ki, qapıda polkovnik göründü,
əlində iri bir tapanca vardı.
Polkovnik:
—Ser — dedi — deyəsən mən qarşımda bu murdar qəzeti redaktə
edən qorxaq əclafı görürəm.
Redaktor:
—Tamamilə doğrudur — dedi — buyurun əyləşin, yavaş,
ehtiyatlı olun, bu stulun bir qıçı yoxdur. Deyəsən siz alçaq yalançı,
polkonik Blezerskaytsınız?
—Tamamilə doğrudur, ser. Mən gəldim sizinlə bir balaca haqqhesab
çəkim. Əgər boşsunuzsa elə indicə başlayaq.
—Əlimdə işim var, "Amerikada mənəvi və intellektual tərəqqi"
məqaləsini bitirməliyəm, amma, zərər yoxdur, tələsik iş leyil.
Başlayaq.
Hər iki tapancadan eyni zamanda atəş açıldı. Redaktor bir çəngə
saçını, mən isə o biri qulağımın yarısını itirdim. Polkovnik çiynindən
yaralandı. Yenə atəş açdılar. Bu səfər rəqiblərin heç birinə ziyan
dəymədi, amma hansınınsa gülləsi budumun içində qaldı. Üçüncü
atəş zamanı hər ikisi yüngülcə yaralandılar, mənimsə topuğum şikəst
oldu. Dedim ki, bu hörmətli centlmenlərin şəxsi işidir və mənim
burda qalıb onların mübahisələrinə müdaxilə etməyim yaxşı deyil.
Hər ikisi dedi ki, yox. yox, onlara əsla mane olmuram və israrla təkid
etdilər ki, getməyim.
Tapancalarını yenidən doldurduqları zaman seçkilər haqqında, bü
ilin məhsul yığımı haqqında söhbət edirdilər. Mən də yaralarımı
sarıyırdım. Tapançalarını dolduran kimi dərhal yenidən atəşfəşanlığa
başladılar və bircə güllə də hədər getmədi, çovumadı. Altı güllədən
beşi mənim əndamımda qaldı. Altıncı güllə isə polkovniki ölümcül
yaraladı. Polkovnik zarafatından qalmadı, əfsus ki, dedi, sizinlə
vidalaşmalıyam. Şəhərdə işim var. Tabut düzəldənin ünvanını
soruşub getdi.
452