Download als Text im Format Adobe-PDF (1,4MB) - Karl-May ...

— 153 —
überhaupt kein andrer Mensch zu verurteilen. Die Sache ist
nur die: wenn ich den Ausreißer dingfest mache und ihn zurückbringe,
in aller Gemütlichkeit, und Sie empfangen ihn
wieder mit aller Liebe – – wer garantiert Ihnen dafür, daß er
seinen temporären Wahnsinn nicht zum zweiten Male bekommt?
Ich nicht! Ein Sprichwort sagt: Einmal ist keinmal.
Das ist aber ein fluchwürdiges Sprichwort, das man mit Feuer
und Schwert ausrotten sollte. Gewöhnlich ist einmal ein
für allemal.«
»Freilich, freilich!« weinte der Alte. »Und Parcy ist auch
nicht der Mann, der seine Tat verziehen haben will. Verloren
ist er jetzt wohl auf ewig für uns. Und doch . . . die Hoffnung,
daß noch alles wieder gut werden könnte . . . ach, ich
weiß ja gar nicht, wo mir der Kopf steht . . . ich rannte ganz
planlos gleich nach Worlds Bureau, um Sie zu Hilfe zu bitten
. . . und die Hauptsache ist mir, daß nur meine arme Tochter
nichts davon erfährt . . . «
»Wissen Sie was?« unterbrach ihn Nobody. »Erst will ich
den jungen Mann einmal festnehmen und selbst sprechen,
dann können wir noch immer überlegen, ob er wieder in
Gnaden aufzunehmen ist oder nicht, und inzwischen mögen
die andern glauben, er selbst sei auf der Verfolgung des
Einbrechers begriffen. Lassen Sie mich das nur machen, das
werde ich schon alles arrangieren.«
Mr. Kell sah das Vortreffliche dieses Vorschlages ein, und
er traute der Kunst dieses Detektivs, von dem er schon so
viel gehört hatte.
»Einen Abschiebsbrief hat er doch nicht etwa hinterlassen?«
»In der ersten Aufregung habe ich nichts gefunden . . . «