Download als Text im Format Adobe-PDF (1,4MB) - Karl-May ...

— 463 —
war nicht möglich, wenn den beiden gefangenen Feniern
der Prozeß gemacht wurde.
»Man will uns unbelästigt entkommen lassen?« fragte
O’Neill.
»Jawohl, wenn Sie sich bereit erklären, England sofort
wieder zu verlassen. Ich selbst würde Sie an Bord eines
Schiffes bringen, das in See sticht, sobald Sie an Bord sind.«
»Donnerwetter!« entfuhr es da Mc. Gregor. »Ich hätte
wahrhaftig nicht geglaubt, daß die englische Polizei so anständig
sein könnte. Wie konnten Sie aber nur erfahren, daß
wir hierherkommen würden?«
»Das wußten wir schon, ehe Sie Patterson verließen,« entgegnete
Nobody, »und seit Ihrer Abreise sind Sie auf Schritt
und Tritt überwacht worden, zuletzt durch jene beiden Kuraten,
mit denen Sie von Liverpool aus im Zuge fuhren.«
»Das waren Spione, Detektivs?«
»Jawohl. Was wählen Sie also?«
»Selbstverständlich die Rückkehr nach Amerika!« riefen
die beiden Fenier gleichzeitig.
»All right! Dann bitte dies zu unterschreiben! Es ist das
Versprechen, niemals wieder englischen Boden zu betreten.«
»Das unterschreiben wir nicht!«
»Auch gut! Konstabler!«
»Halt! Geben Sie den Wisch her!«
Gleichmütig legte Nobody das bereits von dem Kranken
unterzeichnete Dokument auf den Tisch, verdeckte dabei
aber, wie um es zu halten, die Schrift, und die beiden Fenier
unterzeichneten anstandslos. Sie wollten noch wissen, was
Mrs. Hoalford bevorstehe, und Nobody beruhigte sie auch
über diesen Punkt. Man werde ihr und ihrem Vater Pässe