Download als Text im Format Adobe-PDF (1,4MB) - Karl-May ...

— 458 —
Das Bureau des Mr. Chapin in der Waverleystreet war
nicht besonders groß, und dementsprechend schien die Praxis
des Inhabers zu sein, aber dieser selbst machte einen äußerst
vertrauenerweckenden Eindruck, und derselbe ward
bestärkt durch die vornehme Zurückhaltung, mit der er die
Fragen des ihm unbekannten Herrn beantwortete. Er änderte
sein Benehmen sofort, nachdem er erfahren, mit wem er
es zu tun hatte, brachte die letztwillige Verfügung O’Donalds
herbei, sagte offen, daß er den alten Herrn bei der Aufnahme
derselben für nicht ganz zurechnungsfähig gehalten habe.
Jedenfalls sei es am besten, wenn das Dokument sobald
wie möglich vernichtet würde. Dann kam er selbst mit einem
andern Anliegen heraus.
Ob Mr. Nobody wisse, daß Mr. O’Donald eine Tochter habe?
Nein? Sie sei nicht etwa mit ihrem Vater zerfallen, halte
sich nur gegenwärtig im Süden auf, müsse dort die Bekanntschaft
eines Mannes gemacht haben, der großen Einfluß auf
sie gewonnen habe; vielleicht solle der Verkehr zur Ehe führen.
Ihm, dem Mr. Chapin, käme jedoch bei der Sache etwas
nicht sauber vor. Er habe im Gothaischen nachgesehen,
einen Grafen von Bauerbach aber nicht darin gefunden, ob
Nobody diesen deutschen Adel kenne, er sei ja, wie man höre
selbst ein –«
»Lassen wir meine persönlichen Angelegenheiten hier aus
dem Spiele, werter Herr,« unterbrach Nobody den Rechtsgelehrten.
»Ich kenne diesen Grafen von Bauerbach ganz sicher
und sage Ihnen, daß Sie und Miß O’Donald nichts von
ihm zu fürchten haben. Lieb wäre mir, wenn Sie die junge
Dame telegraphisch nach Hause rufen könnten. Wann kann
sie hier sein?«