Un ciel à partager - Transport Canada

128
Chapitre 7 Statistiques sur les impacts d’oiseaux et de mammifères
bibliothèque génétique montre qu’une correspondance de 97 à 99 pour cent devient
possible si les séquences proviennent des mêmes espèces ou d’espèces congénères. Les
oiseaux appartenant à la même famille donnent une correspondance variant de 87 à
95 pour cent, mais il est impossible d’obtenir des correspondances fiables pour des
espèces plus éloignées. M. J. R. Allan et ses collaborateurs du CSL estiment que
cette technique pourrait devenir opérationnelle au Royaume-Uni à peu de frais : une
bibliothèque de référence des familles d’oiseaux les plus fréquemment frappés par des
aéronefs en Europe pourrait être créée pour 15 000 $ US; le traitement de chaque
échantillon coûterait environ 150 $.
Base de données sur les impacts d’oiseaux et de mammifères
Les statistiques sur les impacts d’oiseaux sont tenues par les organismes de réglementation
de l’aviation civile de nombreux pays; certains ont des bases de données séparées entre
les domaines militaire et civil, tandis que d’autres les combinent. Toutefois, il n’existe
pas de norme sur la tenue conjuguée ou partagée de ces bases de données.
Il incombe à l’administrateur de la base de données de s’assurer que les rapports
multiples du même impact—provenant de sources différentes et présentés à des
moments différents—ne faussent pas les données. Chacun de ces rapports doit être
examiné attentivement car, une fois réunis, il permettront de mieux comprendre les
circonstances d’un incident donné. Il est essentiel de réunir et de vérifier soigneusement
les données pour que la base de données sur les impacts et toute information sur les
tendances qui en résulte soient exactes. Une fois encore, il est extrêmement important
de consigner les impacts d’oiseaux de la manière la plus exhaustive possible. Pour
lutter contre le problème des impacts de la faune, on ne pourra définir les priorités et
appliquer les solutions qu’après avoir présenté, compilé et analysé des données utiles.
L’information de la base de données sur les impacts fauniques est analysée pour dégager
un certain nombre de tendances, y compris :
• les espèces fauniques qui créent des problèmes sur tout le territoire et sur des sites
particuliers,
• les périodes difficiles du jour et de l’année,
• les tendances annuelles des impacts selon l’emplacement,
• la phase du vol pendant laquelle la probabilité de collision est la plus grande,
• les types d’aéronefs les plus exposés,
• les parties de l’aéronef les plus exposées,
• les effets des impacts sur l’aéronef,
• le pourcentage des impacts qui causent des dommages et affectent le vol,
• les coûts associés aux impacts,
•l’altitude à laquelle surviennent les collisions.
Trois grandes bases de données majeures sur les impacts de la faune sont présentées
ci-dessous :