29.06.2013 Views

Un ciel à partager - Transport Canada

Un ciel à partager - Transport Canada

Un ciel à partager - Transport Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

280<br />

Chapitre 15 Conclusion<br />

Il existe actuellement une controverse au sujet de l’utilisation de l’information fournie<br />

par ces technologies de détection en temps réel. À tout le moins, un système de<br />

réseaux qui combine la capacité prédictive du AHAS/BAM (voir Chapitre 14) avec la<br />

capacité d’avertissement en temps réel du radar <strong>à</strong> balayage électronique volumétrique<br />

pourrait donner aux exploitants d’aéroports un outil de gestion de la faune très utile.<br />

En sachant où se trouve la faune jour et nuit, les équipes de gestion de la faune<br />

devraient pouvoir affecter les ressources—tactiques et stratégiques—plus efficacement.<br />

Des données exactes et fiables sur le nombre des oiseaux, leurs mouvements et la menace<br />

qu’ils représentent s’avéreront certainement très utiles pour les équipages de conduite<br />

civils et le personnel des services de la circulation aérienne. Les forces aériennes<br />

d’Israël et des États-<strong>Un</strong>is ont réussi <strong>à</strong> réduire considérablement le nombre des impacts<br />

d’oiseaux destructeurs grâce au AHAS/BAM.<br />

Compte tenu des récents progrès dans les technologies et les pratiques, certains avancent<br />

que l’industrie a peut-être atteint la limite de ses possibilités de lutte contre les collisions<br />

avec la faune :<br />

• Les fournisseurs de services de la circulation aérienne ne peuvent plus accepter de<br />

travail supplémentaire.<br />

• Les pilotes ne peuvent plus accepter de nouvelles tâches dans le poste de pilotage—<br />

en particulier pendant les décollages et atterrissages.<br />

• Les constructeurs de cellules et les compagnies aériennes hésiteraient <strong>à</strong> réduire la<br />

capacité de production de revenus des aéronefs en augmentant leur poids par<br />

l’installation de systèmes embarqués supplémentaires.<br />

Mais les pilotes conviennent en général que l’information en temps réel sur l’activité<br />

aviaire serait très utile. Même si les règles de vol aux instruments limitent leur capacité<br />

de manœuvrer les aéronefs, les équipages de conduite préféreraient connaître les dangers.<br />

L’information sur le péril aviaire pourrait être mise <strong>à</strong> leur disposition au moyen d’une<br />

liaison montante des données et gérée de la même manière que l’information<br />

météorologique, sur les microrafales et les évitements de collisions. Dans les postes de<br />

pilotage avec instrumentation, l’information sur le péril aviaire serait surveillée sur les<br />

écrans et fournie aux équipages de conduite uniquement lorsque les algorithmes terrestres<br />

auraient déterminé l’imminence d’une menace grave.<br />

<strong>Un</strong>e fois informés de l’activité des oiseaux, les équipages de conduite auraient un certain<br />

nombre d’options :<br />

•Demander que les fournisseurs d’ATS autorisent un léger changement de cap,<br />

d’altitude ou de vitesse.<br />

• Décider de modifier les profils de départ et de descente et voler <strong>à</strong> des vitesses plus<br />

basses.<br />

•Retarder le décollage ou effectuer une procédure de remise des gaz.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!