29.06.2013 Views

Un ciel à partager - Transport Canada

Un ciel à partager - Transport Canada

Un ciel à partager - Transport Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

322<br />

Annexe 5.1 Exigences de navigabilité de la FAA concernant les cellules<br />

ou un matériau amortisseur est acceptable. Lorsque la conformité est confirmée<br />

par l’analyse, les essais ou les deux, l’utilisation des données sur des avions<br />

ayant une conception structurelle semblable est acceptable.<br />

1.3. Partie 25.775 Pare-brise et hublots<br />

(a) Les vitres internes doivent être faites d’un verre de sécurité.<br />

(b) les vitres du pare-brise faisant directement face aux pilotes dans l’exercice<br />

normal de leurs tâches et les structures support de ces vitres doivent supporter,<br />

sans pénétration, l’impact d’un oiseau de 4 livres lorsque la vitesse de<br />

l’avion par rapport <strong>à</strong> celle de l’oiseau le long de la trajectoire de l’avion est<br />

égale <strong>à</strong> Vc au niveau de la mer, selon la Partie 225.335(a).<br />

1.4. Partie 25.1323 Circuit anémométrique<br />

(f) Lorsque des anémomètres en double sont nécessaires, leurs tubes de pitot<br />

respectifs doivent être suffisamment éloignés pour éviter des dommages aux<br />

deux tubes en cas de collision avec un oiseau.<br />

2. Aéronef de catégorie normale, utilitaire, acrobatique et navette—<br />

FAR 23<br />

2.1 Partie 23.775 Pare-brise et hublots<br />

(h) De plus, pour les avions de catégorie navette, les dispositions suivantes<br />

s’appliquent :<br />

(1) les vitres du pare-brise faisant directement face aux pilotes dans<br />

l’exercice normal de leurs tâches et les structures support de ces vitres<br />

doivent supporter, sans pénétration, l’impact d’un oiseau de 2 livres<br />

lorsque la vitesse de l’avion par rapport <strong>à</strong> celle de l’oiseau le long de<br />

la trajectoire de l’avion est égale <strong>à</strong> la vitesse maximale de l’avion avec<br />

volets en position d’approche.<br />

(2) Les panneaux du pare-brise en face des pilotes doivent être disposés<br />

de telle façon que, en supposant une perte de vision par un panneau,<br />

un pilote assis au poste de pilotage puisse continuer de voir <strong>à</strong> travers<br />

un ou plusieurs panneaux pour pouvoir poursuivre le vol et atterrir<br />

en toute sécurité.<br />

2.2. Partie 23.1323 Circuit anémométrique<br />

(f) Pour les avions de catégorie navette, lorsque des anémomètres en double sont<br />

nécessaires, leurs tubes de pitot respectifs doivent être suffisamment éloignés<br />

pour éviter des dommages aux deux tubes en cas de collision avec un oiseau.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!