Un ciel à partager - Transport Canada

Chapitre 7 Statistiques sur les impacts d’oiseaux et de mammifères
Conclusions
Pour résumer, il importe de souligner l’utilité des statistiques sur les impacts d’oiseaux
et l’importance de la collecte de données sur ces collisions—données qui procurent :
• un outil fondamental d’analyse du risque en vue de l’élaboration des stratégies
d’atténuation du risque;
• un moyen d’évaluer le rendement des stratégies de gestion de la faune;
• des renseignements sur les coûts démontrant l’ampleur du problème des impacts
d’oiseaux;
• la justification des dépenses nécessaires pour aborder le problème des impacts de la
faune;
• un outil de planification essentiel au fondement des programmes de gestion de la faune
dans les aéroports;
• les données nécessaires aux constructeurs de moteurs et de cellules pour concevoir
des moteurs et des cellules plus sûrs et offrant une meilleure résistance aux impacts
d’oiseaux;
• les renseignements dont ont besoin les sociétés d’assurances;
• les renseignements utiles aux exploitants d’aéroport pour montrer qu’ils ont fait
preuve de diligence raisonnable en traitant les problèmes posés par les impacts
d’oiseaux et de mammifères à leurs installations.
La collecte et l’évaluation des données sur les impacts de la faune constituent la clef
de voûte d’un environnement aérien plus sûr.
145