Un ciel à partager - Transport Canada

Introduction
•L’explosion récente des populations de certaines espèces d'oiseaux à risque élevé.
• La complexité accrue de la gestion des populations fauniques en raison des inquiétudes
exprimées par les groupes de conservation de la faune.
• La possibilité d'inclure les résultats des recherches les plus récentes sur les impacts de
la faune.
• L'évolution du rôle de Transports Canada : d'exploitant, d’organisme de réglementation
et de fournisseur de services à celui d'organisme de réglementation uniquement.
•La privatisation du système canadien de l'aviation civile a conduit à la prise en charge
par le secteur privé des aéroports et des systèmes de navigation aérienne.
Un nouveau regard sur le problème des impacts d'oiseaux
Un ciel à partager présente aux professionnels de l'aviation des renseignements généraux
pertinents et complets sur la nature et l'ampleur du problème des impacts d'oiseaux.
Cet ouvrage décrit et recommande également des stratégies efficaces de réduction des
risques associés aux impacts de la faune.
À qui cet ouvrage s'adresse-t-il ?
Un ciel à partager est publié par Transports Canada et est rédigé en premier lieu à
l'intention des professionnels de l'aviation au Canada et aux États-Unis, où la circulation
aérienne est la plus dense du monde. Toutefois, les auteurs reconnaissent que les impacts
de la faune surviennent partout dans le monde. Nous faisons allusion dans les différents
chapitres à l’excellent travail accompli en Europe, en Israël et ailleurs. Nous sommes
persuadés que le présent ouvrage sera utile et retiendra l'attention de nombreux lecteurs
dans le monde.
xxv