29.06.2013 Views

Un ciel à partager - Transport Canada

Un ciel à partager - Transport Canada

Un ciel à partager - Transport Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

188<br />

Chapitre 9 Solutions—Fournisseurs de services de la circulation aérienne<br />

Activité <strong>à</strong> la tour de contrôle<br />

tombe en panne; le moteur droit, bien que gravement endommagé, permet de<br />

poursuivre le vol. Le capitaine décrète une urgence et demande l’autorisation<br />

d’atterrir immédiatement sur la piste dégagée la plus proche. Le contrôleur tour<br />

lui fournit un premier vecteur et le renvoie au contrôle d’approche. En position<br />

privilégiée pour juger de l’évolution des conditions météorologiques, le contrôleur<br />

des arrivées informe l’équipage de l’aéronef en détresse que le temps s’est détérioré<br />

et que déj<strong>à</strong> plusieurs avions ont interrompu leur approche de la piste envisagée.<br />

Interrogé sur la possibilité d’emprunter une autre piste—exigeant des minimums<br />

inférieurs de 100 pieds—le contrôleur des arrivées répond : « Nous avons encore<br />

des orages <strong>à</strong> l’est, mais la visibilité y est meilleure qu’au sud. »<br />

Malgré un pare-brise obscurci par des débris d’oiseaux et un moteur dans<br />

l’impossibilité de le conduire jusqu’<strong>à</strong> un autre aéroport, l’équipage manœuvre aux<br />

minimums et effectue un atterrissage sans histoires—le vol a duré exactement<br />

13 minutes. L’intervention du contrôleur des arrivées, la réaction vigilante d’un<br />

équipage bien entraîné, la résistance des pare-brise de l’aéronef et la durabilité du<br />

moteur rescapé ont tous contribué <strong>à</strong> éviter une catastrophe.<br />

Contrôleurs tour et contrôleurs sol<br />

Comme nous l’avons mentionné au chapitre 2, les contrôleurs tour et les contrôleurs<br />

sol sont situés en position médiane de la courbe de gestion du risque, dans une position<br />

stratégique au cœur du réseau de sécurité du système—et dans les hauteurs des salles<br />

de la tour—pour coordonner la détection, la dissuasion et l’évitement des impacts de<br />

la faune.<br />

Photo : NAV CANADA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!