29.06.2013 Views

Un ciel à partager - Transport Canada

Un ciel à partager - Transport Canada

Un ciel à partager - Transport Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Chapitre 11 Solutions—Exploitants aériens<br />

de connaître les tendances en matière de sécurité. Ces systèmes seraient parfaits pour<br />

saisir et analyser les statistiques sur les collisions avec la faune.<br />

Les exploitants aériens devraient envisager d’élargir ces systèmes et exiger que les<br />

équipages de conduite et le personnel de maintenance déclarent toutes les collisions<br />

avec la faune. Il est également important que ces données soient communiquées afin<br />

de disposer d’une base de données complète sur ces incidents, <strong>à</strong> l’échelle de l’industrie.<br />

Cette base de données pourrait servir <strong>à</strong> déterminer des tendances particulières et <strong>à</strong><br />

promouvoir l’élaboration de solutions efficaces qui atténueraient les risques.<br />

Voici certains éléments possibles d’un système de rapport de collisions avec la faune.<br />

1. Le système de rapport doit être fondé sur le principe de déclaration non punitive<br />

d’un incident.<br />

2. Les données du système qui sont communiquées <strong>à</strong> d’autres professionnels de la<br />

sécurité doivent être présentées de façon anonyme afin de ne pas révéler l’identité<br />

de l’auteur du rapport.<br />

3. Les données sur les collisions avec la faune doivent être communiquées <strong>à</strong> d’autres<br />

professionnels de la sécurité comme <strong>Transport</strong>s <strong>Canada</strong> et au personnel de gestion<br />

de la faune des aéroports.<br />

4. Les formulaires de rapport d’incidents impliquant la faune devraient s’inspirer du<br />

formulaire Rapport d’impact d’oiseau/de mammifère de <strong>Transport</strong>s <strong>Canada</strong> afin que<br />

les renseignements soient rapportés de façon exacte et uniforme.<br />

5. Le personnel de la maintenance devrait également disposer d’un système de rapport<br />

pour faire état des incidents et des dommages découlant de collisions avec la faune.<br />

6. Le système de rapport devrait inclure les coûts qu’ont entraînés les dommages<br />

causés par l’impact de la faune.<br />

7. Le système de rapport devrait être doté d’une base de données structurée qui<br />

déterminerait les tendances en facilitant l’analyse et la tenue de dossiers <strong>à</strong> long terme.<br />

Conclusion<br />

Les exploitants aériens ont tout intérêt sur le plan financier et ont l’obligation<br />

juridique de chercher des moyens de réduire la probabilité et la gravité des impacts de<br />

la faune, en privilégiant notamment :<br />

• des Procédures d’utilisation normalisées efficaces (SOP);<br />

• une formation structurée et régulière des employés;<br />

• un système efficace et non punitif de rapport sur la sécurité pouvant saisir les<br />

données sur les collisions avec la faune, et la communication intégrale et anonyme<br />

de l’information <strong>à</strong> l’industrie aéronautique.<br />

219

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!