29.06.2013 Views

Un ciel à partager - Transport Canada

Un ciel à partager - Transport Canada

Un ciel à partager - Transport Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Annexe D Références législatives et réglementaires<br />

(a) les normes énoncées dans les publications sur les normes et pratiques recommandées<br />

pour les aérodromes sont respectées;<br />

(b) d'après une étude aéronautique, le ministre juge que les conditions suivantes<br />

sont réunies :<br />

(i) le niveau de sécurité <strong>à</strong> cet aérodrome est équivalent <strong>à</strong> celui qui est prévu<br />

par les normes énoncées dans les publications sur les normes et pratiques<br />

recommandées pour les aérodromes,<br />

(ii) la délivrance du certificat d'aéroport pour cet aérodrome est dans l'intérêt<br />

public et la sécurité aérienne ne risque pas d'être compromise<br />

(2) Le ministre approuve le manuel d'exploitation d'aéroport si, <strong>à</strong> la fois :<br />

a) ce manuel décrit avec exactitude les caractéristiques physiques de l'aérodrome;<br />

b) ce manuel est conforme aux exigences énoncées dans les publications sur les<br />

normes et pratiques recommandées pour les aérodromes relativement au manuel<br />

d'exploitation d'aéroport.<br />

(3) Lorsqu'un aérodrome ne respecte pas une des normes énoncées dans les publications<br />

sur les normes et pratiques recommandées pour les aérodromes, le ministre peut<br />

spécifier, dans le certificat d'aéroport, les conditions relatives <strong>à</strong> l'objet de la norme<br />

qui permettront d'assurer un niveau de sécurité équivalent <strong>à</strong> celui énoncé dans<br />

cette norme et qui sont dictées par l'intérêt public et la sécurité aérienne.<br />

Adresse internet : http://www.tc.gc.ca/aviation/regserv/carac/cars/aa/tocaae.htm<br />

Certification des aérodromes<br />

Aérodromes - Normes et Pratiques recommandées (TP312) définit les normes de sécurité<br />

applicables <strong>à</strong> un aérodrome certifié. Ces règlements sont en cours de révision et ne<br />

peuvent être consultés par voie électronique. On peut obtenir des copies papier de ce<br />

document <strong>à</strong> l’adresse suivante :<br />

<strong>Transport</strong>s <strong>Canada</strong>, Direction de la sécurité des aérodromes<br />

330, rue Sparks<br />

Place de Ville, Tour C, 7e étage<br />

Ottawa (Ontario)<br />

K1A 0N8<br />

Adresse internet : http://www.tc.gc.ca<br />

Manuel de procédures sur la gestion de la faune (TP11500)<br />

À l’appui de la politique de <strong>Transport</strong>s <strong>Canada</strong> sur la gestion de la faune dans les aéroports,<br />

ce document contient l'information nécessaire <strong>à</strong> l'élaboration, la mise en oeuvre et la tenue<br />

de programmes de contrôle de la faune aux aéroports.<br />

Adresse internet : http://info/aviation/aerodrome/oiseauxtrike/main.htm<br />

299

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!