29.06.2013 Views

Un ciel à partager - Transport Canada

Un ciel à partager - Transport Canada

Un ciel à partager - Transport Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Chapitre 2<br />

Prévention des impacts de la faune :<br />

l’approche fondée sur la sécurité du système<br />

Appliquer un processus intégral axé sur l’accident qui doit être évité<br />

Introduction<br />

Le script suivant n’est pas tiré d’un film hollywoodien <strong>à</strong> suspense—il décrit un fait<br />

réel et donne une idée de ce qui est arrivé en juin 1993. À l’heure où le soleil matinal<br />

réchauffait l’atmosphère en laissant une sensation de moiteur après une pluie récente,<br />

un B-737 des Lignes aériennes Canadien roulait sur la voie de circulation de l’aéroport<br />

international de Calgary en prévision du décollage. Nous reproduisons ici la conversation<br />

entre les deux pilotes :<br />

« Nous voyageons <strong>à</strong> pleine charge ce matin : 110 passagers et 12 400 livres de carburant. »<br />

« Ouais, ce vol est toujours plein. Voyons si nous pouvons gagner quelques minutes et<br />

emprunter la piste 28 pour le décollage. »<br />

Quelques instants plus tard :<br />

« L’ATC dit que nous pouvons prendre la piste 28 sans problème. »<br />

« Très bien. As-tu remarqué la quantité de mouettes dans les parages ces jours-ci ? »<br />

« Ouais , regarde-les l<strong>à</strong>-bas sur Foxtrot. »<br />

Après les contrôles d’usage avant le décollage et l’obtention de l’autorisation de<br />

décoller, le pilote allume les phares d’atterrissage et actionne la manette de poussée.<br />

L’aéronef accélère le long de la piste, une vue superbe des contreforts des Rocheuses<br />

envahit le pare-brise.<br />

« V 1. »<br />

« Affirmatif. »<br />

« Cabré. »<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!