03.06.2013 Views

t. I (PL 63)

t. I (PL 63)

t. I (PL 63)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6<strong>63</strong> AN. MANL. SEV. BOETII. 664<br />

S»S Dudum tremendos saeva proterit reges,<br />

Humilemque vicli sublevat fallax vultum;<br />

Non illa miseros audit; haud curatfletus,<br />

Ultroque gemitus, dura quos fecit, ridet.<br />

Sic illa ludit, sic suas probat vires,<br />

9S Suique magnum monstrat ostentum, si quis<br />

Visatur una stratus ac felix hora.<br />

mendax erigit 'caput abjectum hominis subacti. Hgec<br />

non audit afflictos : non flectitur lacrymis, et ridet<br />

sponte questus, quorum ipsa crudelis est causa. Sic<br />

S®» PROSA II.<br />

Argumentdm. — Philosophia introducit fortunam, quse<br />

opes dignitatesque sui juris esse causata, exemplo<br />

cceli, terrse et maris probat, se potuisse hsec, absque<br />

ullius injuria, ad arbitrium ut Crmso, cseterisque, sic<br />

Boetio et dare et auferre.<br />

Vellem auLem pauca tecum<br />

INTERPRETATIO.<br />

' fortunas ipsius verbis<br />

fortuna ludit, sie probat vires suas, et oslentat ingens<br />

miraculum suse virtutis quando hac agente, idem<br />

homo videtur simul miser et beatus eadem hora.<br />

gnitico opere aquas in morem fluvii deducens, qui in cum igitur fortuna ultro rideat miseros, quos ipsa<br />

lioc diftert a Nilo pariter artificioso, quod Nilus hic fecit inique, merito nunc vocatur dura.<br />

sit major, Euripus vero minor : de utroque loquitur 7. Sic illa ludit.] Ludere ille dicitur, qui temere<br />

Tullius II de Leg. Ductus, inquit aquarum, quos isti R huc illucque discurrit : verbura enim a Lydis, qui ex<br />

Nilos et Euripos vocant, quis non, cum hsec videat,<br />

irriserit? 2° Euripus naturalis est pars maris inter<br />

Aulidem Boeotiae portum, et Eubceam insulam, cujus<br />

meminit Strabo I. ix, et Plin. 1, ii. Hoc mare non<br />

instar Oceani eestuat, sed septies saepiusque, unius<br />

diei et noctis spatio, tanto impetu recurrit, vutentos<br />

etiam ac plenis velis navigia frustretur : quod nimirum<br />

aqua; huc prajcipites objicibus insulis undique<br />

remittantur : propterea nunc dicitur exsestuans. Atque<br />

inde factuni est ut fortuna, cogitatio liumana, aut<br />

qua?libet alia res rautationi valde obnoxia, diceretur<br />

instar Euripi inconstans.<br />

Philosopiiia demum eam, quam soluta oratione<br />

incosperat, fortunee inconstautis probationem versibus<br />

coQtinuans, ejusdem inconstantiam ostendit etiam<br />

in regibus.<br />

3. Proterit reges.\ Fortuna aliquando ipsos etiam<br />

Asia, Tjrrheno duce, in Hetruriam concessere, ibique<br />

extraurdinarios illos raotus, quos postea ludos<br />

sive circenses, ejus theatrales vocaverunt, invexere.<br />

Hinc ludiones sive ludii, nimirum pueri puberes, elegantibus<br />

tunicis induti, galea insuper, ense, et parma<br />

armati, qui circensibus et theatralibus pompis incedere<br />

solebant, veluti pomp6e duces, Saliis similes :<br />

quorum meminit Ovid. i de Art :<br />

Dumqne rudem prEEbenle modum tibicine Thusco<br />

Ludius sequatam ter pede pulsat humum.<br />

Propterea Horatius beilum vocat ludum Marlis 1.<br />

Carm., od. 2 :<br />

Heu nimis longo satiate hido,<br />

Quem juvat clamor, galeaeque lasves,<br />

Acer et Mauri peditis cruentum<br />

Vultus in hostem.<br />

Quamobrem cum fortuna non solum rideat, ut jam<br />

reges et imperatores imperio et potestate exuit. Sic C dictum est, sed etiam temere nunc huc, nunc illuc<br />

.<br />

.<br />

Lacedsemonii, ut ait Jilianus, cum Thebanorum .<br />

do- discurrat, instar Jlartis, prospera niodo, roodu ad-<br />

mini essent, adeo rursus ab illis fuerunt subacti, ut versa optime perhibetur ludere. Sic fortunaj acces-<br />

Thebani non solum Peloponnesum pervenirent, verum sum recessumque idem Horatius vocavit ludum Carm.<br />

eliam Eurotam transirent, et Lacedxmoniorum terram I. II, od. \ :<br />

devastarent. Sic, referente Ammiano Marcellino, Dio-<br />

Motum ex Metello consule civicum<br />

nysius geatium quondam terror, Corinthi litterario<br />

Bellique causas, et vitia, et modos<br />

ludo praefectus fuit.<br />

Ludumque fortuUcB gravesque<br />

4. Victi sublevat vultimi.] Eadem fortuna victos non-<br />

Principium amicitias et alma.<br />

nunquam erigit. Sic Amyntas Macedo, ex prsedicto<br />

S.cut Virgil. JEn. xi, v. 426, cecinit :<br />

jEliano, cum ab accolis fmitimisque barharis victus<br />

Multos alterna revisens<br />

regnum perdidisset, statuebat apud animum suum re-<br />

Lusit, et in solido rursus fortuna locavit.<br />

gionem etiam in universum relinquere, tantum ut vitam<br />

Sic<br />

salvam et incolumem se7'vare posset. Dum in his anxius<br />

suas probat vires.] Continuatur praedicta similitudo<br />

: qui<br />

ageret, quidam ad eum<br />

enim ludunt, hi suas certando experiun-<br />

dictum Hellopidse protulit.<br />

Itaque occupato illo loco coUectisque militibUs, recupetur<br />

vires.<br />

8.<br />

ravit imperium. Sic ex eodem Ostentum.] Opus tantum ut dignum videatur,<br />

auctore, Dion llipparini<br />

filius in exsilium missus a Dionysio cum bis mille mi-<br />

quod velutiad mirabile digito oslendatur.<br />

9.<br />

litibus eum rursus expugnavit. Ita effecit, ut in quo<br />

Una stratus ac felix hora.] Maximum sane levis<br />

inconstantisque fortuna argumentum Putant non-<br />

statu ipse fuisset antea, in eum jam sux calamitatls n<br />

auctorem detruderet. Atque ha^c fortuna. vicissitudo ° ^n\h horam hic siguificare d,em sed quo brev us en><br />

;<br />

' porisspatium /(ora notabit, 60 magismentem loquen-<br />

tantum malum videtur, hanc ul inter cajteras calatis<br />

Philosophife manifestabit.<br />

mitales imprecetur Megajra apud Senecam in Thyeste,<br />

• Fortunse verbis.] I. Philosophia loquentem fortu-<br />

V. 33 :<br />

Dubia violenta domus<br />

Fortuua reges incertos labet.<br />

Miser ex poteute fiat, ex misero potens,<br />

Fluctuque regnum casus assiduo ferat.<br />

3. Non ilta miseros audit.] Fortunam quippe insanam<br />

esse et cascam et brutam perhibent phiiosophi,<br />

ex Cicerone.<br />

6. Ultro gemitus, dura quos fecit, ridet.] Dudum est<br />

te ridere eum prsesertim qui ex beato faclus est miser<br />

: tuam enim misericordiam potius quam risum<br />

ille deberet provocare : durius eum, cujus miserias<br />

injustus auctor fueris : tanti enim criminis te potius<br />

oporteret poenitere : sed durissimum id sponte exsequi<br />

: necessitas enim qua aliquando etiam inviti ridemus,<br />

posset ejusmodi risus atrocitatem minuere :<br />

nam introducit : nam in omnibus rebus, inquit Cicero<br />

Philo-<br />

I de Inv., similitudo est salietatis mater : quam<br />

sophia varietate occurrens satietati, deinceps utilur<br />

illo loquendi modo quem rhetores vocant conformationem,<br />

quaa tunc est, cuni aliqua, qu£e non adest<br />

persona, contingitur quasi adsit. Et certe cum injustum<br />

videatur, quempiam damnari inauditum, non<br />

immerito fortuna nunc introJucitur, suam in Boetium<br />

de ipsa fortuna graviter conquestum causam defensura<br />

: at Philosophia vult, se prtcside, verba fortunae<br />

a Boetio attentius considerari, no hic aut pra^cipitatione<br />

aut prEPjudicio actus sentcutiam iniquam de<br />

ipsa furtuna ferat. Potest autem hic fortunaj sermo<br />

sic contrahi. Si iniquum est, iuquit, te de eo conquerinumine,<br />

a quo non modo nuUam injuriam, sed

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!