t. I (PL 63)
03.06.2013 • Views
Share Embed Flag

t. I (PL 63)

t. I (PL 63)

t. I (PL 63)

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
capricorn.bc.edu

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

895 APPENDIX AD LIBROS DE CONSOLATIONE PUILOSOPHItE.<br />

Mersa, immersa ; prsecipiti profundo, id est praeceps A<br />

profundum.<br />

Quam, inqiiam hebet\ Obtusa est, et veriB sapien-<br />

tiae oblita.<br />

Et propria luce] Id est rationis usu, et gemina sibi<br />

veritatis speculatione relicta.<br />

Tendit] Id est contendit et nititur.<br />

Ire'] Ferri.<br />

In externas tenebras] In res terrenas ac corporeas<br />

illecebras spiritum sua contagione obtenebrantes.<br />

Qiioties] Quotiescunque.<br />

Cura} Cupiditas rerum externarum.<br />

Noxia] Intelligentiae nocens, eamque retardans.<br />

Acta] Excitata.<br />

Flatibus terrenis] Fortuitis casibus, et divitiarum singulae:in singulis ,-,<br />

septem coslis iaferioribus, ut ia<br />

septimo sit Saturnus, insexto Jupiter, in quinto Mars,<br />

illecebris.<br />

Crescit] Augetur.<br />

Inimmensum] Ultra modum, Sciendum est liominem<br />

interiorem, hoc est, spiritum suapte natura per<br />

Dei graliam ferri in rerum crelestium comtemplatio-<br />

nem :<br />

verum ex terreni corporis contagione, et tempo-<br />

ralium rerum appetitu, variis perturbationibus aftici,<br />

et ab offlcio suo retardari. Spiritus quidem proraptus,<br />

est, caro autem infirma {Matth. xvi). Danda igitur<br />

jmprimis homini est opera, ut depulsis pravarum<br />

aflectionum nubibus, spirituale Jlumen effulgeat, et<br />

appetitusjugiter, rect;e rationi subjugetur. Hoc autem<br />

est quod nunc philosopliia ie Boetii consolationem<br />

Sidera] Lumina.<br />

Gelidae lunse] Quae frigidis humidisque noctibus<br />

praeest. Sol dictus est, vel quia solus ex omnibus si-<br />

deribus esttantus. vel quia cum est exortus, obscuratis<br />

omnibus, solus apparet. Luna a lucendo nomi-<br />

nata est. Eadem est enim Lucina. Cicero auctor ia<br />

secundo de Natura deorum.<br />

Et mctor] Id est voti compos, habebat omnem eam<br />

stellam numeris comprehensam, quajcunque, hocest<br />

quai flexa, mota per varios orbes, quos astrologi ponunt,<br />

exercent vagos recursus, id est erralicos motus.<br />

Praeter eas stellas quaeoctavo coelo inflxEe dicua-<br />

tur, quaium numerus incognitus est astronomis,<br />

septem aliffi sunt noa in octavo coelo, ut illae, sed<br />

in quarto Sol, in tertio Venus, in secundo Mercurius,<br />

in primo Luna. Et hae stellae planeta? dicuntur, id est,<br />

erratiles (nam t:\v.v v.oiimi Graece erro significat : uade<br />

T:\a.-j-n error et TTla.vnq Klm-tjroq, planes, planeta, et<br />

TTAKvjjrv;;, vagus, erro), quia et cursu suo feruntur et<br />

contra cueli impetum contrario motuad orientem ab<br />

occidente volcuntur. Elinius, Historias mundi lib. se-<br />

cundo, cap. sesto, septem ea sidera tradit ab 'iacessu<br />

vocari errantia, cum errent aulla minus illis. Unde<br />

et Ciceronis exstant versus :<br />

Quce verbo et falsis Graiorum vocibus errant,<br />

Revera certo lapsu spalioque feruntur.<br />

Idem in 'secundo de Natura deorum : Maxime vero<br />

instituit. Prseceps compositum est, ex prae et caput.<br />

Proprie enim praecepsdicitur, qui ita cadit, aut deor- admirabiles sunt<br />

C<br />

motus earum quinque stellarum,<br />

sum mittitur, ut caput projcedat. Hinc et locus altius quae falso vocentur errantes. Nihil enim errat, quod<br />

dicitur prtcceps, quodinde quis facile prajcipitari po- in omni seternilateconservat progressus etregressus,<br />

test : et rursus id quod profundum est, praeceps di- reliquosque motus constantes et raros. Porro planecitur,<br />

quod in id potest quid praecipitari. Virgiliusin<br />

undecimo:<br />

tarum medius sol fertur amplissima magnitudine ac<br />

Pars in praecipites fossas urgente ruina,<br />

Volvitur.<br />

Et sic dictum accipe, praecipiti profundo. Item prae-<br />

ceps, festinus, inconsultus, temerarius. Sed de hoc<br />

nunc satis.<br />

Cura terrenis flatibus acta] Sane quam eleganti<br />

metaphora dictum hoc est. Cum enim cura quasi ignis<br />

sit, cor ureus, recte terrenis Uatibus agi incitarique<br />

dicitur. Nam ut ille dicit,<br />

NutritLir veuto, sed aqua reslinguitur ignis;<br />

Lenis alit flammas, grandior aura negat.<br />

Hic quondam cibIo liber aperto] Peculiariter super<br />

immutata Boetiimente graviter indignatur, et e cujusmodi<br />

status excellentia dejectus sit, docet.<br />

Hic] Boetius.<br />

Liber quondam] Cum nondum passionibus aaimi<br />

serviret.<br />

Saetus] Solitus.<br />

Ire] Ferri contemplatione iu ajthereos meatus, hoc<br />

est, in motus corporum ccBlestium,idque coelo aperto<br />

et intellectui patefacto, cernebat lumina rosei, id cst<br />

rubicundi aut pulchri et lucidi solis. Maro in xi :<br />

Ni roseus'fes305 jam gurgite Phoebus Ibero<br />

Tingat equos, noctemque die labente reducat.<br />

Visebafi lutuebatur.<br />

potestate, aec temporum modo terrarumque, sed siderum<br />

etiam ipsorura crelique rector : hic lucem re-<br />

bus ministrat, aufertque tenebras, hic reliqua sidera<br />

occultat, hic vices temporum annumque semper re-<br />

nascentem exusu naturae temperat, hic coelitristitiam<br />

discutit, atque etiam nubila humani animi serenat :<br />

hicsuum luraen caeteris quoque sideribus feneratur.<br />

Hujus annuos cursus spatiis menstruis luna consequitur,<br />

cujus tenuissiraum lumen facit proximus<br />

accessus ad solem, digressusautera longissimus quis-<br />

D que plenissimum. Neque solum ejus species acforma<br />

mutalur, tum crescendo, tum defectibus in initia<br />

recurrendo, sedetiam regio.quae tumest aquilonaris,<br />

tum australis. Saturni stella, quae taivwv a Graecisno-<br />

minatur, a terra abest plurimum, et triginta ferean-<br />

nis cursum suum conflcit. Infra autem hanc jiropius<br />

a terra Jovis stella fertur, quae -j dicitur, eaque<br />

eumdem duodecim signorum orbem annis 12 conflcit.<br />

Hiucautem proximum inferiorem orbem tenetnupoEt;,<br />

qu£e stella Martis appellatur, eaquequatuor etviginti<br />

mensibus, sex (ut opinatur Cicei-o) diebus minus<br />

eumdem lustrat orbem quam quae superiores. Infra<br />

hanc autem sole interposito stella Veneris est, quaj<br />

'Vaa-fopoi. Graece, Lucifer Latine dicitur, cura ante-<br />

greditur solem : cum subsequitur autem "Ea-rrcpo?,

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!