03.06.2013 Views

t. I (PL 63)

t. I (PL 63)

t. I (PL 63)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

APPENDiX AD LIBROS DE CONSOLATIONE PHILOSOPHT^E. 944<br />

magis ex usu loquendi hominum, quam ex virtute<br />

verbi aut vera signiflcatione dicitur. Agricola.<br />

Affeciiium] Affectus dicitur id quod Grseci vocant<br />

ttkSo;, quod nostri hodie ignari Ciceronis et aliorum<br />

auctorum Latine loquentium, passionem animi vo-<br />

cant. Est autem affectus major quidam animi motus,<br />

desinens tandem : nam si duret, jara nonien affe-<br />

ctus amittit, et consuetudo dicilur. Itaque ira affectus<br />

est, iracundia vero assuetudo : affeclionem autem<br />

Cicero vocat omnem permolionem non animi solum,<br />

sed et corporis, id quod dialectici nostri dispositionem<br />

vocant : quemadmodum quod illi habitum vo-<br />

cant, melius consuetudinem, vel usum, vel assuetudinem<br />

vocarent, ut sit affectio tremor, qui ex metu<br />

provenit, assuetudo vero tremor qui ex seiiio vel<br />

morbo relictus. Aghicola.<br />

Incuhuit ] Per metaphoram dictum est, id est in-<br />

vasit : proprie enim super aliud jacere. Virg. :<br />

Incubuilqiie toto.<br />

AomcOLA.<br />

Utinunc mcntis] Dictum est ad illam fignrara, sicut<br />

dicimus, sum laetfe mentis. Ovidius :<br />

Et vultus meHoris eris.<br />

habetque graliam non indecoram illa forma dicendi.<br />

Agricola,<br />

Nondiim te validiora, etc. ] Longe et crebra; trans-<br />

lationes conjuncta; sunt, et prope in allegoriam<br />

vertitur oratio. Agricola.<br />

Non cjuidem pulsus es, sed aberrasti ] Loquitur cx<br />

Stoicorum sententia, qui aiunt hominem sapientem<br />

civitate depelli non posse, nisi ipse pravis cupiditati-<br />

bus victus aberret ab ea. Cicero in Paradoxis : Sa-<br />

pientis animus magnitudine consilii, toleranlia re-<br />

runi humanarum, contemplatione fortuna?., virtutibus<br />

denique omnibus ut moenibus septus vincetur et ex-<br />

pugnabitur, qui ne civitate quidem pelli potest ?<br />

'AW.a £i; 3x

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!