03.06.2013 Views

t. I (PL 63)

t. I (PL 63)

t. I (PL 63)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

105) APPENDIX AD LIBROS DE CONSOLATIONE PHILOSOPHI^. 10 32<br />

libus sic lusimus super re minime ludicra :<br />

Spleudida magniflcl cernis convivia regis,<br />

Astautes pueros, aurea vasa vides.<br />

Illius uientem si forte videre liceret,<br />

Ulcera perspiceres sordidiora luto,<br />

lunumeras pestes, et plurima monstra videres,<br />

Inferno louge plus fugienda cane.<br />

IN PROSAM IV.<br />

Hac prosa priraum quidem fatetur Severinus vilio-<br />

sos, tametsi speciem liumani corporis retineant, animorum<br />

tamen qualitate in lielluas transformari. Verum<br />

id sibimiraljiJe oum primis, indignumque videri<br />

ait, intantaravilitatemabjectosinbonorumperniciem<br />

grassariposse, et male concupita perpetrare: cui veris-<br />

simis rationibus occurrens Pbilosophia, duo disserit a<br />

vulgari quidem opinione longe aliena, nectamen mi-<br />

nus vera. Quorum alterum est, multo miseriores improbos<br />

fieri, cum libidini su£e fecerunt satis, quam cum<br />

perperam appetita exsequi nequiverint. Alterum vero,<br />

minus miseros esse malos, facinorum suoruDi pcenas<br />

expendentes : tametsi nuila correctionis ratio, nullns<br />

exempli respectus habeatur, quam si eo impune ad<br />

terapus elabenles nulla justitife poena coerceat.<br />

Convenicnti loco] In hujus libri prosa sexta.<br />

Multo igitur infeliciores] Soorates apud Piatonem in<br />

Gorgia : Scciindum vero sententiam inemn, o Pole, qui<br />

injuriatur,injustusque est, omnino est ante alios miser :<br />

miserior autem, si injuriam pocnas nunquam luat ; mi-<br />

nus veromiser, si luat, suppliciumque jussum apud deos<br />

hominesque reportet. Divus Augustinus libro de Civi-<br />

tate Dei xii, capile 3 : Et cum in posnis est natura vitio-<br />

A tatur, ut vincula, ut carceres, squalores, ut verbera,<br />

quae ex legum prsescripto pernioiosis constituta sunt.<br />

At hi impune evadunt, insontes autem pleotuntur.<br />

Cujus causam confusionis admirabundus ex Philoso-<br />

phia Boetius sciscitatur.<br />

IN METRUM V.<br />

Exemplis colligit e causarum ignoratione admirationem<br />

oriri, quibus acceptis et penitus cognitis, heec<br />

e medio tollitur, suoceditque scientia. Carmeu dico-<br />

lon est distrophon, tametsi Nicolaus Perottus vir<br />

alioqui doctissimus, parum perpensa versuum ra-<br />

lione, tradiderit hoc carmen esse dactylum, alemanium<br />

tetrametrum hyperoatalectum, oujusmodi est<br />

illud primi libri.<br />

Heu quam prcBCipiti mersa profundo.<br />

n Ab eo namque differt hoo (quantum ad primum<br />

versum perlinet) quod hic in prima regione semper<br />

trocbaeus, ibi non trochaeus, sed spondeus vel dac-<br />

tylus est. Primus igitur hujus carminis versus mistus<br />

videlur ex Sapphico et Alcmanio, constans primo<br />

Irochreo, seoundo spondeo vel dactylo, ac spondeo<br />

seu trochcco. Secundus autem versus Alcaicus est<br />

tetrameter, iambicus, constans pentemimeri iambica,<br />

dactylo et spondeo, differens ab illo Iloratii tantum<br />

postremo pede :<br />

Vides ut alta stet nive caudidum.<br />

Nam illic dactylus est, hic spondeus temporibus ei<br />

respondens. Quid si dixerimus et secundum versum<br />

compositum ex Aloalioo dimidiato Alomanio ? Sed liac<br />

nemini miranda videantur, si Severinus noster arli<br />

sa, exccpto eo quod natura cst, etiam hocibi bonum est, q musicce longe doctissimus, suo jure versibus novis<br />

quod impunita non est : hoa enim est justum, et omne<br />

justum, proad clubio bonum.<br />

INMETRUM IV.<br />

Carmen est dicolon distrophon, alteroversu hende-<br />

casyllabo oonstans, altero elegiaoo pentametro. Exse-<br />

creatur eo Philosophia moreshominum elferatos, qui<br />

cum plurimis periculis sint obnoxii, nihilo secius<br />

iuvicem bellis gerendis mortem properant, et mutua<br />

slrage desaeviunt : cum boni jure sunt diligendi, mali<br />

vero magis miserandi, quam insequendi.<br />

Fatum] Mortem.<br />

Ense] Gladio. Legatur elegia TibuIIi, oujus ini-<br />

tium :<br />

Quis fuit horrendos primus qui protulit enses?<br />

utatur, qui apud alios Latinos poetas minime inveniantur;cum<br />

eum constet temporum proportiones<br />

diligenter observasse, et ex arte musica modulatos<br />

hos versus sane quam dulciter ceoinisse.<br />

Cardine] Cardini. Antiptosis est : casus enim pro<br />

casu ponitur. Sic Virgilius :<br />

Etmagno se corpore miscct:<br />

pro oorpori.<br />

lt'!7a(] PrEetereat.<br />

Bootes\ Arctophylax. Bootes oritur tertio idus Fe-<br />

bruarias, ut docet Ovidius in Fastis. Arctophylax<br />

autem interpretatur Ursi oustos. Idem etiam appel-<br />

latur Bootes. Manlius :<br />

A tergo nitet Arctophylax, idemque Bootes.<br />

Miseresce] Miserere. Miseresco deductum est a mi- D jjt Qicero de Natura deorum Arati versum ita refert<br />

sereo, quod apud veleres fuit personale verbum. En-<br />

nius libro Annalium quinto<br />

Cogebant Iiosteis lacrymantes, utmisererent.<br />

IN PROSAM V.<br />

Hactenus disseruit malos omnes miseros esse etanimorum<br />

qualitate degenerarc inbelluas, bonos autem<br />

beatos et deos evadere. Verum his Severinus nondum<br />

omni ex parte oonsolatus, pristinte suaj dignitatis<br />

memor, et exsilium acceptamque contumeliam<br />

etiamnum 'ajgre ferens (quanquam ante probatum<br />

est fortunse bona nou esse vera) neminem tamen<br />

vel sapientum vivere dicit, qui non fortunaj boua<br />

oalamitatibus et suppliciis anteponat, qua; passim ab<br />

improbissimo quoque virtute prajditis infligi lamen-<br />

:<br />

Arctophylax vulgo qui dicitur esse Bootes<br />

Quodquasi temone adjunctam prae se quatit Arctou.<br />

Dicitur etiam Arcturus, ut dooet Lactantius gram-<br />

maticus. Servius tamen scribit Arctiirum proprie<br />

esse stellam in signo Boote, cujus ortus et occasus<br />

tempestates gravissimas facit. Bootes autem nou<br />

oritur, aut occidit, ut alia signa. Sed cum plaustro<br />

proximus sit, quodvertiturcirca cardinem, inipsa ver-<br />

tigine videtur occidere et, cumse elevat, oriri. Hujus<br />

manum sinistram (auotore Higino) circulus arcticus<br />

includit, ut neque oocidere, neque oriri videatur.<br />

Ipse enim positus ab arctioo circulo ad lestivum de-<br />

Oaitur, inclinatus in longitudinem dexlro pede, res-<br />

tivo ciroula nixus. Hujus humeros et peotus a reli-<br />

;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!