t. I (PL 63)
03.06.2013 • Views
Share Embed Flag

t. I (PL 63)

t. I (PL 63)

t. I (PL 63)

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
capricorn.bc.edu

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

829 DE CONSOLATIONE PHILOSOPHItE LIB. V. 830<br />

Ullimi co?lum nieruit laboris. A<br />

311 Ite nunc fortes, ubi celsa magni 35<br />

Ducit esempli via, cur inertes<br />

INTERPRETATIO.<br />

Terga uudalis ? superata lellus<br />

Sidera donat.<br />

ultimi prsesertim sui laboris. Ergo agite, generosi ho- strat iter sublime : quare desidiosi ostenditis dorsum<br />

mines ; quandoquidem magnum exemplum vobis mon- fugiendo ? terra victa dat coslum.<br />

Hercules, liic suos humeros cojlo supposuit, quo<br />

ultimo prajsertim labore meruit ccelum, et in deorum<br />

collegium trauslatus, Martis, ut quidam putant, stella.<br />

Porro oninium istorum Herculis laborum descriptiones<br />

ita freqnentes sunt apud poetas, ut nullius<br />

poeta? bac de re conscripta carmina referenda esse<br />

putaverimus. Sed omittere hic non debemus, quod<br />

doclissimus Huetius in aureo suo Demonstrationis<br />

evangelicw libro de Hercule nuper edidit, nempe g v. 1983 :<br />

propos. i de lib. Josue, n. 13 : Pervulgata, inquit,<br />

hxc est doctorum liominum senientia, plures fuisse<br />

Hercules, et gesta omnium a Grxcis faisse in unum<br />

Thebanum coUata, seu potius fortibus quibusque viris<br />

Hercidis nomen fuisse impositum. Tres statuit Diodorus<br />

: JEgyptium, Creticum, et Thebanum. Tres Arrianus<br />

lib . II de Expedit. Alexandri : ./Egyptium, Tyrium,<br />

et Grxcum; quibus Indium prxterea addit in Indicis<br />

ex Megasthene. Herculem alii antiquissimum arbitrantur<br />

Phoenicium, secundum JEgyptium, postremum ac<br />

recentiorem Thebanum. Quidam Mgyptios duos agnoscunt,<br />

Herodotus duos Grsscos, Deum alterum, altcrum<br />

Heroem ; Cicero sex ; duodecim alii ; quidam etiam<br />

longe plures. Ego omnino unicum, eumque Josuam<br />

fuisse statuo ; nam qux tribuuntur aliis, ad Josuam<br />

omnia commode referri posse vides.<br />

312 PROSA PRIMA.<br />

Argumejitum. — Quod omnia providenti nihd possit<br />

esse inopinatum, quodque casus eventum sit inopinatuin,<br />

propterea Boetius objicit fore ut posita divina<br />

Providenlia nuUus esset casus : sed huic respondet<br />

Philosophia, c^ussstionem de casu ita esse de nomine,<br />

ut, pro diverso nominis usu, casus negari possit<br />

et asseri.<br />

Dixerat ^, orationisque cursum * ad alia qusedam<br />

tractanda atque expedienda vertebat. Tum ego, Recta<br />

quidem, inquam, exhortatio, tuaque prorsus aucto-<br />

ritate dignissima. Sed quod tu dudum de Providentia<br />

quaestionem pluribus implicitam esse dixisti, re<br />

LIBER QUINTUS.<br />

i" ex-<br />

perior. (5) QuEero enim an esse aliquid omnino, et<br />

Philosophia.<br />

Reipsa.<br />

In patriam reducaris.<br />

Ab instituto nostro aliquaieyius aliena.<br />

Kxtraneis qucestionibus.<br />

1 Ab aliena qusedam tractanda.] Quse enim jam dicenda<br />

sunt de casu, bajc non pertinent ad praesens<br />

institutum, nisi iustar cujusdam appendicis acoessionisve,<br />

et, sicut loquuutur, per accidens. Quocirca statim<br />

dicet Philosophia, hsec, etsi perutilia cognitu, tamena<br />

propositi sui tramite paulisper aversaesse.<br />

- Patriam reveharis. ] Usitrpatum ab auctoribus, inquit<br />

Servius, ut in quajstione quo vel addunt vel detrahant<br />

propositionem. Sic Virgil. i JEa., v. 6:<br />

Italiam fato profugus Lavinaque venit<br />

Littora.<br />

32. Ubi.] Non locus hic signitioatur : alias dicendum<br />

fuisset quo ducit : sed potius causa cur fortibus<br />

viris sit eundum, quemadmodum Cicero dixit : Ubi<br />

semel quispcjeravit, ei credi postea non oportet.<br />

33.jDucit cxempli via.] Agamemnonis, Ulyssis, et<br />

Herculis, quorum laboribus docemur, vitii quidem<br />

facile iter, sed amarum flnem ; virtulis vero difficilem<br />

viam, sed dulcem exitum. Seneca in Hercule QEtoeo,<br />

Nunquam Stygias fertur ad umbras<br />

Inclyta virtus : vivite fortes,<br />

Nec Lethieos ScBva per amues<br />

Vos fnta trahent : sed cum summas<br />

Exiget horas cousumpta dies<br />

Iter ad superos gloria pandet.<br />

34. Tcrga ymdatis. ] Similitudine desumpta a militibus,<br />

quibusturpe est propositis magnis prtemiis, et<br />

ducibus generosis prseeuntibus, terga vertere in pra3lio,<br />

signiflcatur turpe pariter menti Inimanoe, ipsam<br />

proposita vita ai^terna, pluribusque sanctis viris esemplum<br />

monstrantibus, averti a Deo et ad res casteras<br />

converti : hinc additur : Superata tellus sidcra donat,<br />

quasi dicatur : qua; mens inconcussa corpus vicerit.<br />

hsec Deo ceternum adha?rebit. Matth. si : Regnum<br />

calorum vim patitur, et vioknti rapiunt illud.<br />

C quidnam esse casum arbitrere. 353 Tum illa<br />

WTERPRETATIO.<br />

Festino, inquit, debitum promissionis absolvere,<br />

yiamque tibi, qua ^ "patriam reveharis, aperire. Ha3C<br />

auteni etsi perutilia cognitu, taraen d a propositi nostri<br />

tramite paulisper aversa sunt : verendumque<br />

est,ne = deviis fatigatus, ad emetiendura reotum iter<br />

suffioere (3) non possis. Ne id, inquam, prorsus vereare.<br />

Nam quietismihi loco fueritea, quibus maxime<br />

delector, agnoscere. Simul cum ' f umne disputatio-<br />

nis tuse latus indubitata fide coustiterit, nihil de se-<br />

quentibus s ambigatur. Tum illa : h Morem, inquit,<br />

geram tibi ; simulque sic ' exorsa est. *j Si quidem, inquit,<br />

aliquis eventum temerario (10) motu, nuUaque<br />

D f Omnis circumspectio tux qusestionis.<br />

S Dubitetur.<br />

h Obsequar.<br />

' Incmpit.<br />

Quodsi.<br />

i<br />

NOTJE.<br />

^ Omne disputationis latus. ] Ut antecedentia, comitantia,<br />

consequentia, vulgo dicimus facies qusestionis<br />

: Les choses que nous consideions, dit Tauteur du<br />

livre de la Recherche de la verite, 7ie nous paraissent<br />

jamais entierement evidentes que lorsque l' entendement<br />

en a examme tous les cotiis et tous les rappurts.<br />

* Si quidem aliquis eventum, etc. Deinceps Philo-<br />

]<br />

sophia varios usus exponit hujus nominis, casus, docetquequo<br />

modo casus rejici debeat et admitti. Scilicet<br />

casus dioitur a cadere, ea nolione qua cadere<br />

idem est quod evenire : quamobrem casus generatim<br />

;

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!