Erzählungen des Mittelalters in deutscher Übersetzung und ...

178dann will ich dir drei Eäte geben. Und wenn du diese befolgst,dann wird es dein Glück sein." Der Sohn verspricht dem Vaterauf seine Bitten fest, daß er für ihn die Wallfahrt antreten wird.Dies aber sind die Eäte, die ihm der Vater gab. Der erste war,daß er alle Tage die Messe hören und seinen wahren Schöpfer anschauensolle, da Augustinus spricht: „Der Anblick des Erlösersist das Heil des Sünders." Der zweite Rat war, er solle in jedemAugenblicke den ewigen Tod fürchten, da Augustinus spricht.„Der natürliche Tod scheidet die Seele vom Leibe, der ewige Todscheidet die Seele von ihrem Schöpfer." Der dritte Rat war, ersolle frommen Herzens die Hilfe der seligen Jungfrau Maria anrufen,da Augustinus spricht: „Wer Maria anruft, erlangt Gnade."Nach kurzer Zeit stirbt der Vater, und auf den Rat derFreunde verheiratet sich der Sohn. Doch da er an seines VatersSchicksal denkt und fürchtet, es möchte ihm ebenso gehen, sorüstet er sich zur Fahrt, noch bevor sein Weib Mutter gewordenist, und tritt die Wallfahrt an. Mit vielen anderen kommt ernach Akka. Dort zieht er auf den Rat der Kreuzherren, die ausden Fremden ein Heer gebildet haben, gegen die Heiden. Dochin der Schlacht werden die Christen besiegt, und viele werden getötetoder gefangen genommen. Unter den Gefangenen ist auchunser Jüngling, der dem Tode entgangen ist, weil er dem Rateseines Vaters gemäß auch an jenem Tage die Messe gehört hatte.Aber in der Gefangenschaft bei den Heiden hatte er viel unterHunger, Schlägen und Schmerzen zu dulden. Als er so sechsJahre lang in diesem Elend so schwere Pein erduldet hat und dieSchmerzen schon nicht mehr ertragen kann, da ruft er in Gedankenden Teufel um Hilfe an. Alsbald erscheint ihm der Böse inMenschengestalt und spricht: „Dabin ich; was soll ich dir tun?" —„Ich will, daß du mich aus dieser Gefangenschaft entführst undin meine Heimat zurückbringst." Darauf der Teufel: „Ich willes tun, wenn du die Sakramente, die Kirche, deinen Schöpfer unddie Hilfe aller Heiligen und der Jungfrau Maria abschwörst." DerJüngling willfahrt dem Teufel in allem, aber dem Rate seinesVaters gemäß entsagte er in seinem Herzen nicht der Hilfe der seligenJungfrau. Als der Teufel dem Jünglinge den Schwur abgeforderthat, läßt er ihn alsbald aufsitzen und steigt in die Lüfte und erhebtsich mit dem Jünglinge so hoch, daß es ihm scheint, als ob