12.07.2015 Aufrufe

Erzählungen des Mittelalters in deutscher Übersetzung und ...

Erzählungen des Mittelalters in deutscher Übersetzung und ...

Erzählungen des Mittelalters in deutscher Übersetzung und ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

262com<strong>in</strong>endans et dicens: Qui das iumentis escam ipsorum etpullis coruorum <strong>in</strong>uocantibus te, tu me nutrire poteris <strong>in</strong> hocheremo. Et dum <strong>in</strong> contemplacione sua perduraret non diffidensde dei potencia simul et miseiicordia, venit coruus, qui5 sibi panes obtulit, quotquot fuit necessarius. Et sie predictus10 rissent eciam a monstris siluestribus, postmodum uenit lupus,qui Anthonium usque ad cellam sancti Pauli perduxit. Sedcum beatus Paulus, ne forte per societatem hom<strong>in</strong>is a diu<strong>in</strong>acontemplacione <strong>in</strong>pediretur, timens ipsi non apperiret, tandemvictus precibus et lacrimis beati Anthony apperuit. Et <strong>in</strong> oscula15 ruentes sancta quando consederunt et confabularentur de deocoruus duplicatam attulit prebendam et eos sie semper pauit.Karissimi, oremus deum, ut nos sua gracia, sicut et illos pauit,pascat.Quelle s<strong>in</strong>d die Vitae patrum; vgl. Ausg. Venedig 15 12 fol.3irb. Vgl. Jacobus a Vorag<strong>in</strong>e, ed. Graesse (1846) p. 94.coruus s<strong>in</strong>gulis diebus hora prandy dom<strong>in</strong>o ord<strong>in</strong>ante viro deipanem portabat. Contigit autem, ut beatus Anthonius, nobilisRomanus, opibus terrenis contemptis querens Celestes opes adheremum iret. Cui cum multa [172ra] mirabilia <strong>in</strong> silua occur-39-Super: Visitauit dom<strong>in</strong>us plebem suam.20 [L]Egitur, quod fuit quidam nobilis multis peccatis obligatus.Cum semel <strong>in</strong> predicacione audiuerat: Visitauit dom<strong>in</strong>us plebemsuam, et hoc tenebat <strong>in</strong> corde suo et <strong>in</strong> sua oracione dicebat:Visita, dom<strong>in</strong>e, cor meum et emenda vitam meam. Sed quiamisericordia dom<strong>in</strong>i presto est omnibus <strong>in</strong>uocantibus, nee isti25 defuit. Videbatur siquidem ipsi <strong>in</strong> visione, quod per quendamvirum reuerendum, scilicet per beatum Petrum apostolum, quemspecialiter honorabat, ad locum deterrimum deferretur, <strong>in</strong> quo,cum plurimos <strong>in</strong> penis grauibus conspexisset, vidit vnum supercratem poni et a demonibus decoriari et ad ignem maximam30 assari. Et dum quereret, ob quam causam sie cruciaretur, dixit:Quia, cum essem nobilis, pauperes meos [172 ^bj <strong>in</strong>iustis exaccionibusturbaui et seruicys pluribus (et) bonis eorum eos excoriaui;et ideo hanc penam habere merui s<strong>in</strong>e f<strong>in</strong>e. De<strong>in</strong>deuidit quendam iuuenem super sedem igneam sedentem et <strong>in</strong>35 circuitu eius mulieres, que faces accensas tenentes ipsum cremabant,et demones ignem m<strong>in</strong>istrabant, et dum quereret, quis

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!