Erzählungen des Mittelalters in deutscher Übersetzung und ...

44Am folgenden Morgen sprach der Einsiedler, im Vergleich miteinem solchen Leben habe er auf seinem Baume ein Leben vollerFreude geführt, und er legte die Gewänder wieder ab und gab siedem Könige wieder zurück, und dann kehrte er heim in seinenWald. Der fromme Oswald aber lebte dreißig Jahre in dieserWeise. Da sprach eine Stimme vom Himmel zu ihm: „MeineSeligkeit ist bereit, und du hast sie lange begehrt; komm, meinGeliebter, zu meinem Mahle."26.Von einem Einsiedler,der die Menschen schwarz und weiss sah.Man liest in dem Leben der Väter, daß einst ein Einsiedlerlebte, dem Gott die Gabe verliehen hatte, die Herzen der Menschenzu erkennen. Dieser trat einst in eine Kirche, in der einPriester Beichte hörte. Und er sah, wie in die Kirche Menschenkamen, die ganz schwarz und in Begleitung von Teufeln waren;und die Teufel waren voll Freude; von ferne aber folgten ihnentraurig ihre Schutzengel. Wenn die Menschen aus der Beichtfortgingen, da wichen die Teufel von ihnen, und die Engel tratenfröhlich an ihre Seite. Unter diesen Menschen erblickte der Einsiedlerauch einen, den die Teufel voll Freude an einer Kettegefesselt einherführten, während sein Engel ihn von weitem beiseinem Eintritte anblickte. Dieser Gefesselte trat mit den anderenhinzu, um zu beichten; aber als er geendet hatte, war er nochschwärzer als zuvor, und die Teufel fesselten ihn noch stärker.Der Einsiedler aber ging zu ihm hin und erzählte ihm sein Gesicht.Da sprach jener Mensch erschreckt: „Ich habe Gott durch vieleSünden beleidigt, und ein schweres Verbrechen hab ich in derBeicht verschwiegen." Und er beichtete das Verschwiegene, undsofort wichen die Teufel von ihm. Die Engel aber traten vollFreuden an seine Seite.27.Von der Strafe eines Verleumders.Man liest, daß ein Mensch lebte, der reinen Herzens war,aber seine Zunge nicht im Zaume hielt und in vermessener Weiseauf die Reinheit seines Lebens vertraute. Dieser Mensch starb,