Erzählungen des Mittelalters in deutscher Übersetzung und ...

338uidit eum in eodem loco assidentem. Dixit: Vsque nunc nonrecessisti? Postea dimisit eum. Sed post hec senex, cum sederet,factus est in exthasi et, ecce, quidam ostendebat eilocum gloriosum etsedem in eo et super sedem Septem Coronas5 et interrogauit eum, quid hoc esset, et dixit ille: Discipuli tui;et hunc locum quidem et sedem donaui ei et septem Coronashas promeruit hac nocte. Audiens hec senex tremefactus uocatdiscipulum et ait: Die michi, quid fecisti hac nocte. Factumautem nichil sibi consciuit et non habebat, quid responderet.10 Sed dixit: Ignosce michi, pater, quia nichil scio, nisi quodsepcies de dormicione inpugnatus restiti, quia non fui licenciatusa te. Audiens autem senex et statim intellexit, quod,quociens restitit dormicioni sue, tocies coronabatur.136.Pulcrum de carnispriuio et verbo dei.15 [A]nte quadragesimam vnus hermita vicinum suum uisitauit.Qui cum consederunt et antequam incipiunt capere cibum corporalem,de vita eterna conferentes spiritum sanctum receperunt.Qui spiritu sancto repleti et dulcedine coloqucionis affecti pertotam quadragesimam [198va] durantes ignoranter ad commu-20 nionem in die cene cum ceteris heremitis per heremum dispersisin cenobio, ad quod more solito pro communione conuenireconsueuerant, non venerunt. Abbas ergo cum ceteris,qui conuenerant, eos absentes requirebat. Quos tandem inueniensin cella sedentes alta uoce uociferantes adinuicem in25 mensa oua cernens plurimum eos arguens, cur sie deceptoresessent, quoniam alys communicantibus et castigantibus ipsi utinfideles pagani conuiuarent. Stupefacti responderunt: Patersancte, non licet nos huiusmodi manducare, cum sitante quadragesimam?Cognouerunt ergo pariter, quod a domino factum30 est hoc mirabile et omnes simul dominum glorificauerunt degracia accepta.137-Super: Primum querite regnum dei.[PjRimum querite regnum dei. Duo sutores erant socy,qui labore manuum suarum sustentabantur. Vnus eorum habe35 bat vxorem et pueros, alter uero solus remansit. Qui autem