12.07.2015 Aufrufe

Erzählungen des Mittelalters in deutscher Übersetzung und ...

Erzählungen des Mittelalters in deutscher Übersetzung und ...

Erzählungen des Mittelalters in deutscher Übersetzung und ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

411De<strong>in</strong>de eum ad al<strong>in</strong>m heremitam diixit, qui <strong>in</strong>gratanter eossuscepit et nuUa bona exhibiiit. Tunc angeliis eide<strong>in</strong> cyphumablatum tradidit. Quod ille heremita multa ammirabatur etnon cont<strong>in</strong>ere se potuit et eum <strong>in</strong>terrogauit, cur illi filium <strong>in</strong>terfecitet cyphum abstulit, qui eis omnia bona exhibuit, et illi 5daret, qui nihil ipsis exhibuit. Cui angelus: Propter hoc tibimissus sum, ut a te ammiracionem tollerem. Et ille, qui nobisbona exhibuit, est filius eternitatis et filius adopcionis. Ideosibi cyphum abstuli, quia non conueniebat sibi quoad eius vitamsanctam, et filium <strong>in</strong>terfeci, quia fuit male <strong>in</strong>tencionis homicidium 10committere, et ne perduceret <strong>in</strong> effectum, propter sui saluacionemcum <strong>in</strong>teremi. Sed ille alter heremita, cui cyphum tradidi, estfilius perdicionis, ut cum cypho ei bona commissa hie appremiarem,ut ibi eternaliter eum dampnarem. Et sie <strong>in</strong>comprehensibiliasunt iudicia dei. Ideo noli ammirari. 15Vgl. Nr. I lo; 117; 211.211 (= Anh. 47).De heremita, qui dicebat, quod iudicia dei non essent uera.[163 r] Legitur, quod quidam heremita erat, qui longo temporeasperam agebat penitenciam. Cum autem quadam dieuenisset ad eum quidam pessimus latro gratia confitendi, absolutionefacta <strong>in</strong>iunxit ei penitentiam dicens: Frater, tu es absolutusab Omnibus peccatis tuis tali conditione, quod faciastria, que dicam tibi. Primum erit, quod pro aliqua re, quetibi acciderit, siue bonum siue malum numquam de ore tuoexeat nisi gratiarum actio. Sec<strong>und</strong>um erit, quod numquammentiaris. Tercium erit, quod nulli maledicas. Exiens autem ^^a facie illius heremite confessoris sui cum penitentia acceptacontigit eum <strong>in</strong>cidisse <strong>in</strong> multitud<strong>in</strong>em sp<strong>in</strong>arum, quarum unaeruit ei oculum. Qui statim flexo genu adorauit <strong>in</strong> terramreddens gratias deo. De<strong>in</strong>de ill<strong>in</strong>c recedens <strong>in</strong>uenit quadrigamad terram uersatam. Quem cum quadrigarius <strong>in</strong>spexisset scienseum esse magistrum latronum, uoluit fugere, set ille statimassecurauit eum et eleuans quadrigam eius a terra dimisit abire<strong>in</strong> pace. Postea exiens a silua vidit dom<strong>in</strong>um illius prov<strong>in</strong>cie,cuius fratrem nuper <strong>in</strong> illa silua occiderat, properantem ad illamsiluam cum maximo exercitu ad querendum se et u<strong>in</strong>dicarenecem fratris sui. Qui <strong>in</strong>terrogans eum, si sciret, quo locomagister latronum moraret, respondit statim se illum esse.20^^"^

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!