12.07.2015 Aufrufe

Erzählungen des Mittelalters in deutscher Übersetzung und ...

Erzählungen des Mittelalters in deutscher Übersetzung und ...

Erzählungen des Mittelalters in deutscher Übersetzung und ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

30892.Super: Lauam<strong>in</strong>i, m<strong>und</strong>i estote etc.[i88ra] [PJauliis Simplex cognoscebat <strong>in</strong> facie hom<strong>in</strong>um<strong>in</strong>trancium uel exeuncium ecclesiam bonas et malas hom<strong>in</strong>umcogitaciones. Bonos uidit clara facie et animo leto; <strong>in</strong>greditur5 angelus cum ipsis congaudens. Inter ceteros uidit quendamhabentem nebulosum et nigrum corpus. Hunc demones h<strong>in</strong>c<strong>in</strong>de trahentes (eum) misso freno eius naribus et angelum longeab eo tristem ipsum sequentem. Qui flens t<strong>und</strong>it pectus suum,propter quem tale uidit. Quod uidentes senes rogant, ut cum10 eis <strong>in</strong>grediatur conuentum et manifestaret eis, si aliquid <strong>in</strong> ipsisuidisset. Qui noluit, sed fleuit. Soluta autem congregacionehom<strong>in</strong>um omnium circumspexit, si egrederentur tales, qualessunt <strong>in</strong>gressi. Exiuit ergo, qui niger iutrauerat, clara facie etanimo leto et angelus prope ipsum congaudens ipsi demonibus15 longe sequentibus ipsum cum tristicia. Qui exsurgens cumgaudio clamans, benedicens deum et dicens: Quanta misericordiaet benignitas <strong>in</strong> deo estl Et ascendens locum alcioremmagna uoce dixit: Venite et videte opera dom<strong>in</strong>i, quemadmodumuult omnes hom<strong>in</strong>es saluos fieri, et ad cognicionem ueritatis20 venientibus exposuit eis, quod vidisset, antequam <strong>in</strong>grederenturecclesiam, et quid postea, et rogauit illum fratrem aperire sibicogitaciones et suos actus et quam mutacionem deus illi [i88r^]dedisset. Qui ait: Ego peccator sum et diu fornicacionideditus. Sed ecclesiam <strong>in</strong>gressus audiui uerba dei per Ysayam25 dicentem: M<strong>und</strong>i estote. Auferte malum cogitacionum vestrarumab oculis meis; discite bene facere; querite dom<strong>in</strong>um,dum <strong>in</strong>ueniri potest. Subuenite oppresso. Si fuer<strong>in</strong>t peccatauestra ut cocc<strong>in</strong>um, quasi nix dealbabuntur. Ex hoc sermone<strong>in</strong>gemui dicens: Dom<strong>in</strong>e, tu es, qui uenisti saluare nos pecca-30 tores. Quod ergo promisisti per prophetam, comple <strong>in</strong> memisero peccatore. Promitto tibi, quod amplius hoc malumnon faciam, sed renunccio omni <strong>in</strong>iusticie tibi seruiturus <strong>in</strong>consciencia m<strong>und</strong>a. Hoc proposito sum egressus de ecclesiastatuens apud me nichil ulterius de lalibus peccatis facturum.35 Hoc audito clamauerunt omnes, qui audierant: O dom<strong>in</strong>e,quam magna sunt opera tua!Vgl. Nr. 26. Aus den Vitae Patrum (Migne, Series lat. LXXIII,795. 985, 1046).

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!