Erzählungen des Mittelalters in deutscher Übersetzung und ...

384sine scito patris. Quod cum pater percepisset, conuocatisOmnibus baronibus terre circumuallauit claustrum intendens illudfunditus destruere et filium suum resumere et omnes [260 ra]monachos occidere. Monachi vero volentes iram mitigare regis5 eduxerunt filium regis, cui data fuit libera facultas manendi inordine uel exeundi et de consensu patris, quia suspicabaturfilium per monachos esse seductum. Filius dixit patri: Pater,Video cor tuum pro me nimis anxium. Vnde vnum facio. Sime vis eligere in seculo esse tecum, tunc vnam consvetudinem,10 quam in terra tua nimis video esse communem et que michimaxime displicet, removeas. Quod pater coram omnibus subiuramento promisit. Tunc dixit filius patri: Pater, consvetudo,que in terra tua displicet, mors inprovisa, que nulli parcit etita cito necat tarn iuuenem quam senem. lUam consvetudinem15 a terra tua eicias et ego tecum manebo in seculo. Pateraudiens se delusum reliquit filium in ordine, qui in eo feliciterdies suos terminauit. Pater ob amorem fily cum omni diligenciaclaustrum promouit et se circa illud tam benivolum ostendit,quod cum filio suo in eterna gloria ambo graciam dei20 promeruerunt. Quod nobis concedat etc.Caes. V. Heisterb., Libri VIII Mirac, ed. Meister p. 116 (lib. IINr. 38); der Sohn tritt in ein Zisterzienserkloster ein. Jacques deVitry, ed Crane, p. 53 Nr. CXVI. Et. de Bourbon p. 58 Nr. 50 erzähltes von dem Sohne des dominus de Vagnori (Vignori, Haute-Marne) ; Odo de Ceritona (Hervieux, Les Fabulistes Latins II p, 686)Ilerolt (Discipulus) Promptuarium Exemplorum de M. LIII.186 (= Anh. 22).De heremitaRomano.[260 ra] [TJKmporibus sancti Gregorii pape fuit in partibusLombardie quidam heremita nomine Romanus, qui in heremohumiliter et deuote quindecim annis manserat in servicio beate25 Marie virginis. Dyabolus, persecutor omnium bonorum hominum,sibi propter suam constanciam multum invidebat; transformansse in speciem hominis venit ad eum in specie peregriniin Oratorium suum. De cuius aduentu heremita multumfuit gauisus, quia hominem esse putabat, et diligenter inter-30 rogauit eum, que esset terra natiuitatis sue. Qui se dicebatesse natum de eadem ciuitate, vnde heremita erat oriundus, etincepit sibi patrem et omnem parentelam nominare etmaximum