12.07.2015 Aufrufe

Erzählungen des Mittelalters in deutscher Übersetzung und ...

Erzählungen des Mittelalters in deutscher Übersetzung und ...

Erzählungen des Mittelalters in deutscher Übersetzung und ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

243cebat ad panem: Quis sum ego et quis es tu? Pro certo scio,quia ego sum peccator et tu deus. Quomodo ergo ego <strong>in</strong> imm<strong>und</strong>umausus sum hoq^icium recipere lumen celi? Hec et similiacogitando rogabat, ut sibi suus hospes visibiliter appareret,dicens: Dom<strong>in</strong>e Ihesu Christe, et si <strong>in</strong>trares domum vnius ciuis 5<strong>in</strong> habitu militari, nullo modo dimitteres, qu<strong>in</strong> hospiti loquereris.Cum ergo sis <strong>in</strong> meo hospicio, rogo te, Ihesu saluator, utmichi visibiliter apparens loquaris. Ecce, dom<strong>in</strong>us volens satisfacere deuocioni ipsius ei apparuit <strong>in</strong> specie pueri pulcherrimi.Ait hospes: Pro<strong>in</strong>de tibi grates refero, quod me libens <strong>in</strong> hos- 10picio tuo recipere uoluisti et beniuole me tractasti. Sed meliusagis me honeste conseruando. Juuenis hoc audiens pre iubiloruit <strong>in</strong> amplexus pueri et ipsum osculatur. Post aliquantulamhoram dixit: Dimitte me. At iuuenis: Date funes, date kathenas,ut ligem ad me Ihesum, meum gaudium! Ait Ihesus: Dimitte 15me; octaua die ad te reueniam et te michi adiungam <strong>in</strong>separabiliter.Ait iuuenis: Date michi funem et alligate me Jhesu,meo gaudio! Et hec clamabat VIII dies cont<strong>in</strong>ue. [t65vajOctauouero die videntibus cunctis monachis uenit Ihesus <strong>in</strong>eademspecie, <strong>in</strong> qua ipso iuueni apparuerat, dicens: Tu mc sepius 20recepisti honeste <strong>in</strong> tuum hospicium; et ideo te hodie <strong>in</strong> mcumrecipiam pallacium. Et hoc dicto cum concentu angehen animameius duxit <strong>in</strong> celum.Vgl. Nr, I u. 12.i6.De bono exemplo pulcrum et de paciencia.[D]e bono exemplo alys prebendo *). Legitur, quod prope 25Romam erat quoddam claustrum sanctarum monialium, <strong>in</strong> quoerant virg<strong>in</strong>es valde nobiles et nimie abst<strong>in</strong>encie. Inter quasalique earum tercia die, alique quarta, alique qu<strong>in</strong>ta die solumpanem comedebani; porc<strong>in</strong>as carnes, caseum et ova non comedebantnee pisces, v<strong>in</strong>um vero omn<strong>in</strong>o vitabant. Ad hoc clau- 30strum venit quedam nobilis vidua de sagw<strong>in</strong>e Theodosy imperatorisdeuocionis causa cum sua filia nom<strong>in</strong>e P^ufrasia. Etcum se recommendassent oracionibus sororum et datis ualedeccionibusuellet recedere, dixit ad filiam: Eufrasia, veni, eamusdomum. At illa: O mater, illis dom<strong>in</strong>abus libenler commanerem. 35^) Hs. prebentius.16'

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!