El Hereje.pdf - Biblioteca Digital de Cuba

—Él es, sí señor.
Desde el otro lado de la mesa, el alguacil miraba la cabeza reducida
y proporcionada, las manitas peludas de Cipriano:
—Lo recordaba usted bien —dijo como para sí, sonriendo levemente.
Tenía las melenas lacias y sucias y bizqueaba ligeramente al fijar
los ojos en él. Le sometió a un interrogatorio de urgencia. Cipriano
venía de Valladolid, ¿no era así? Cipriano asintió. Meses atrás, en
abril de 1557 había pasado a Francia por los Pirineos acompañado
de Pablo Echarren ¿estaba bien informado? El alguacil bizqueó de
satisfacción cuando Cipriano reconoció que así era, pero se
desconcertó cuando añadió que había viajado varias veces al
extranjero por exigencias de sus negocios. ¿Negocios? ¿Qué
negocios?
El alguacil no conocía su profesión y el secretario, a su lado, tomaba
nota. Le preguntó por sus negocios, si no era impertinencia, y
Cipriano, a su pesar, se vio obligado a mencionar el zamarro y las
ropillas aforradas. Del zamarro había oído hablar el alguacil, claro,
todo el mundo conocía la gran revolución del zamarro, el zamarro de
Cipriano, ¿no es así?
—Cipriano soy yo —dijo Salcedo.
El alguacil acogió con interés la revelación del detenido. El
presumible dinero del preso suavizó el interrogatorio. El secretario
anotaba sus declaraciones. Cipriano tenía relación comercial con
Flandes y los Países Bajos. Los mercaderes de Anvers eran los
distribuidores de zamarros y ropillas en el norte y centro de Europa.
Ahora era el bizco el que asentía satisfecho y complacido. Pero su
contacto más importante había sido con el celebérrimo Bonterfoesen,
el comerciante más acreditado del siglo. El alguacil prosiguió la
instrucción en otro tono. Había salido de Valladolid hacía tres días
y medio. ¿Estaba enterado de la detención de Cristóbal de Padilla? Y
¿de la de todo el grupo luterano de Valladolid? Cipriano lo ignoraba.
Esto debía haber ocurrido después de su partida, dijo.
El secretario escribía y escribía.
De pronto, Cipriano cerró la boca, empezó a responder con evasivas.
¿Conoce al Doctor Cazalla?