El Hereje.pdf - Biblioteca Digital de Cuba
El Hereje.pdf - Biblioteca Digital de Cuba
El Hereje.pdf - Biblioteca Digital de Cuba
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
corral interior, y el <strong>de</strong> la puerta, una pieza maciza <strong>de</strong> roble, <strong>de</strong> un<br />
palmo <strong>de</strong> ancha, cuyos cerrojos y cerraduras chirriaban agudamente<br />
cada vez que se abrían o se cerraban. Los catres se extendían<br />
paralelos a ambos lados <strong>de</strong> la celda, el <strong>de</strong>l dominico bajo el ventano<br />
y, en el ángulo opuesto, en la penumbra, el <strong>de</strong> Cipriano. Con los<br />
petates, en un suelo <strong>de</strong> frías losas <strong>de</strong> piedra, apenas había una<br />
pequeña mesa <strong>de</strong> pino con dos banquetas, el aguamanil con un jarro<br />
<strong>de</strong> agua para el aseo y dos cubetas cubiertas para los excrementos.<br />
La medida <strong>de</strong>l tiempo se la facilitaba a Cipriano el ritmo <strong>de</strong> las<br />
visitas obligadas:<br />
la <strong>de</strong>l ayudante <strong>de</strong> carcelero Mamerto a horas fijas, para las<br />
comidas, y la <strong>de</strong>l otro ayudante, Dato <strong>de</strong> nombre, <strong>de</strong> sucia melena<br />
albina y calzones hasta la rodilla, que, al atar<strong>de</strong>cer, vaciaba los<br />
recipientes <strong>de</strong> inmundicias y bal<strong>de</strong>aba sucintamente la estancia las<br />
tar<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los sábados.<br />
Mamerto era un muchacho <strong>de</strong>sabrido, imperturbable que, tres veces<br />
cada día, <strong>de</strong>positaba sobre la mesa las escasas raciones en sendas<br />
ban<strong>de</strong>jas <strong>de</strong> hierro que recogía vacías en la visita siguiente. Dada la<br />
época <strong>de</strong>l año, vestía únicamente jubón, calzas abotonadas <strong>de</strong> tela<br />
ligera y calzado <strong>de</strong> cuerda. Nunca daba los buenos días ni las<br />
buenas noches pero no podía <strong>de</strong>cirse que su trato fuera duro.<br />
Simplemente traía o se llevaba las ban<strong>de</strong>jas sin hacer comentarios<br />
sobre el buen o mal apetito <strong>de</strong> los reclusos. Por su parte, Dato no se<br />
sometía a las normas carcelarias con la misma rigi<strong>de</strong>z. Cada vez<br />
que sacaba las letrinas o las <strong>de</strong>volvía a su sitio, lo hacía tarareando<br />
una canción frívola como si, en lugar <strong>de</strong> heces, transportase ramos<br />
<strong>de</strong> flores. Su boca se abría en una boba sonrisa <strong>de</strong>s<strong>de</strong>ntada,<br />
inalterable, que no se borraba <strong>de</strong> su rostro ni las tar<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los<br />
sábados durante el bal<strong>de</strong>o.<br />
Aunque la Regla prohibía cambiar impresiones con los reclusos, a<br />
Salcedo, más accesible que su compañero, le daba las buenas tar<strong>de</strong>s<br />
y le llevaba noticias o informes vagos que no le servían al prisionero<br />
<strong>de</strong> gran cosa. Menos atildado que Mamerto, vestía un capotillo <strong>de</strong><br />
dos haldas, <strong>de</strong> cordilla, <strong>de</strong>l que únicamente se <strong>de</strong>spojaba los<br />
sábados para bal<strong>de</strong>ar la celda. Quedaba, entonces, en jubón y<br />
calzones, <strong>de</strong>scalzo, sin que el hecho <strong>de</strong> aligerar su abrigo se<br />
tradujera en una mayor laboriosidad.<br />
Fray Domingo soportaba mal las confianzas <strong>de</strong> Dato, aceptaba el ir y<br />
venir lacónico <strong>de</strong> Mamerto, pero la oficiosidad <strong>de</strong>l otro, su sonrisa<br />
boba y <strong>de</strong>s<strong>de</strong>ntada, sus greñas <strong>de</strong> pelo albino cayéndole por los<br />
hombros, le sacaban <strong>de</strong> quicio. Cipriano, en cambio, le trataba con<br />
paciencia y dilección, le sonsacaba, pues siempre esperaba