TOMO-6

76 JosÉ DE LA RIVA-AGÜERO
Mide 185 mm. por 152. Tiene al principio 5 fojas en blanco;
la relación se contiene en 235 numeradas; y a continuación,
de la 237 hasta la 265, viene una Memoria de todos
Jos géneros de mercadu / rias que son necesarias para el
peru, y sin / ellas no pueden pasar por que no se fabrican
/ en la tierra. . .
Fue el autor un portugués, como lo acreditan infinidad
de palabras de aquel idioma y de formas y giros netamente
lusitanos; y debió de ser judío, por el odio que manifiesta
a la Inquisición, los frailes y la Iglesia, el completo silencio
que en sus fórmulas y exclamaciones religiosas guarda
acerca del Nombre de Cristo, algún recuerdo de la destrucción
de Jerusalén por los romanos y el hebraico sabor de
frases como éstas: "A honra y gloria del Señor del Mundo.
.. Sólo Dios es firme, y sus cosas firmes y su palabra
verdad. El nos encamine en todo lo bueno y nos aparte de
todo lo malo. . . y todo reino y gentes que el Señor no temen,
no pueden dejar de tener mal fin, porque todas las cosas
deste mundo llehan a sus términos limitados".
Dedúcese que escribió su relación en Holanda de que
para narrar las incursiones del corsario Spielberg en las
costas del Pacífico, dice: "Entraron por el Estrecho de Magallanes
cinco navíos de estas tierras". Se dirige al Gobierno
de las Provincias Unidas, con propósitos a la vez mercantiles
y militares, como lo indican las muchas noticias que
da de las mercaderías, puertos, desembarcaderos, puertos,
armas, milicias, gente de guerra y posibles defensas de los
territorios del Perú y sus anexos, y como lo declaran las
palabras finales: "Con esto hemos concluído con nuestra
historia de las Indias, a gloria y honra de Dios y servicio
de vuestras señorías a quien el se sirva de aumentar y hacer
señores de grandes reinos y señoríos para su santo servicio
y bien de vuestras señorías".
Residió en Lima por más de quince años, empleado
en una tienda de mercaderías, con salario de 9,000 reales.