Los%20bienes%20comunes%20del%20conocimiento_Traficantes%20de%20Sue%C3%B1os

128 | Los bienes comunes del conocimiento
privadas y sin ánimo de lucro pretenden abrir las colecciones de investigación
a un público más amplio de usuarios.
Esfuerzos de conservación de base comunitaria
Tradicionalmente las bibliotecas conservaban los materiales que adquirían
de los editores de acuerdo con su estado y las necesidades de los usuarios.
Si bien se alertaban unos a otros acerca de los diversos esfuerzos de conservación,
llevaban a cabo la mayor parte de su trabajo localmente. No
obstante, con los materiales electrónicos que necesitan permiso en la Red
no tienen copia local que conservar. Sus suscripciones (arrendadas) con
permisos las albergan los editores, lo que presenta desafíos inusuales para
el acceso público permanente. En este libro, Donald Waters analiza papeles
y responsabilidades clave que podrían asumir los actores «de base comunitaria»
cuando se trata de preservar recursos de uso común 70 . Describe
dos proyectos bisoños, financiados ambos por la Fundación Mellon, que
crean agentes de confianza de terceros para almacenar y archivar contenidos
editoriales. Uno de ellos, llamado Portico, establece un nuevo
organismo para conservar ficheros electrónicos de origen de los editores.
El otro, desarrollado en la Universidad de Stanford y denominado Lots
Of Copies Keeps Stuff Safe (LOCKSS), cuenta con la acción colectiva de
bibliotecas (ochenta hasta el momento) que trabajan con editores (más de
cincuenta) para compartir la responsabilidad de copiar y almacenar contenidos
de revistas, utilizando una infraestructura común para la captación
sistemática de archivos. LOCKSS ha generado una serie de proyectos
relacionados, que van desde la conservación de documentos del Estado al
archivado de sitios web del 11S, que dependen de una serie de bibliotecas
miembro que asumen la responsabilidad de conservar copias de los títulos
publicados, siempre con el permiso del editor. Las bibliotecas miembro
acuerdan conservar los títulos escogidos asimismo por otras bibliotecas,
asegurando así un número suficiente de copias por razones de seguridad
y para difundir la carga de trabajo entre los participantes 71 . Estos sistemas
prototípicos proporcionan oportunidades a la comunidad de bibliotecas
de trabajar colectivamente para archivar y conservar recursos de valor.
Pero para sustentar ese esfuerzo, las bibliotecas tendrán que gestionar y
coordinar su participación cuidadosamente, así como desarrollar un plan
financiero viable y sostenible a largo plazo.
America Foundation, junio de 2002, http://www.newamerica.net/index.cfm?sec=programs&pg=
article&pub ID = 848&T2=Article. Una ley para apoyar este esfuerzo, «The Digital Opportunity
(HR2512) Trust Act», se presentó en la Cámara de Representantes el 19 de mayo de 2005.
70
Donald Waters, capítulo 6 de este volumen.
71
LOCKSS: http://lockss.stanford.edu/.