20.04.2013 Views

de Investigadores em leitura - Universidade do Minho

de Investigadores em leitura - Universidade do Minho

de Investigadores em leitura - Universidade do Minho

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

En todas las ocasiones que h<strong>em</strong>os presencia<strong>do</strong> la lectura <strong>de</strong> OVNI, los lectores<br />

(in<strong>de</strong>pendient<strong>em</strong>ente <strong>de</strong> su edad) han acepta<strong>do</strong> el reto propuesto y mientras buscaban<br />

esos animalillos han encontra<strong>do</strong> otras escenas que en su primera lectura habían<br />

<strong>de</strong>satendi<strong>do</strong>. Hay que <strong>de</strong>cir, sin <strong>em</strong>bargo, que no to<strong>do</strong>s los lectores resuelven el<br />

acertijo. Recor<strong>de</strong>mos que este es un libro <strong>de</strong>nso y que ha <strong>de</strong>manda<strong>do</strong> un gran<br />

esfuerzo <strong>de</strong> lectura, la solución no es fácil y el lector está cansa<strong>do</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>scifrar los<br />

múltiples signos. Pero seguramente, en otra ocasión, cuan<strong>do</strong> el lector esté más<br />

“fresco” y retome el libro se aplicará en encontrar la solución ya que es difícil darse por<br />

venci<strong>do</strong> en un juego <strong>de</strong> este tipo.<br />

3.2. En las guardas está el juego.<br />

La bala<strong>de</strong> <strong>de</strong> Max. DAVID, Gauthier y CAUDRY, Marie. (2007). Paris: Albin-<br />

Michel Jeunesse. (El viaje <strong>de</strong> Max. Barcelona: El Aleph, 2008) (40,5 x 28,5 cm / 32<br />

páginas / color / tapa dura).<br />

Algunos libros consi<strong>de</strong>ra<strong>do</strong>s sin palabras incluyen alguna frase o párrafo <strong>de</strong> texto<br />

en sus páginas. Generalmente se encuentran al principio <strong>de</strong> la historia y su cometi<strong>do</strong><br />

es la <strong>de</strong> situarla y contextualizarla, presentar a los personajes o introducir el probl<strong>em</strong>a.<br />

Éste es el caso <strong>de</strong> La bala<strong>de</strong> <strong>de</strong> Max. En la portadilla <strong>de</strong>l libro po<strong>de</strong>mos leer unas<br />

hojas <strong>de</strong>l diario 1<br />

<strong>de</strong> Max, el protagonista.<br />

“martes, 5 <strong>de</strong> octubre. Se acerca el invierno. No tengo ganas <strong>de</strong> que se me<br />

congelen los <strong>de</strong><strong>do</strong>s <strong>de</strong> los pies ni <strong>de</strong> quedarme cerra<strong>do</strong> en casa como el año pasa<strong>do</strong>.<br />

Si pudiera convertir mi casa en una caravana podría irme hacia el sur antes <strong>de</strong> que<br />

1 Traduci<strong>do</strong> <strong>de</strong> la versión catalana.<br />

350

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!