de Investigadores em leitura - Universidade do Minho

“Não tenhas medo, vai tudo correr bem. (...) Não chores... Não chores... já és
crescida.” (p.24).
Este livro é uma verdadeira obra-prima para as crianças, porque, ao apresentar
a guerra num universo ficcional, e até com alguns ‘ingredientes’ de magia, não deixa
de a mostrar na sua crueza.
“Caidé: Aventuras de um cão de sala contadas pelo próprio”, de António
Torrado, emparceira com as melhores obras de Literatura para a Infância. O fascínio
deste livro deve-se, em primeiro lugar, ao facto de a narrativa ser apresentada pela
voz do narrador-cão que protagoniza diferentes acontecimentos; também as situações
narradas - pelos diferentes comportamentos apresentados, muitas vezes de crítica ao
ser humano, e pelo humor requintado - concorrem para o valor desta obra.
No conto “Caidé, rei dos animais”, este é levado pela mata em corrida
desenfreada, a convite de Gengis, que apenas pretende caçar coelhos.
Enquanto Gengis se afasta, Caidé vive uma das cenas mais emocionantes e
repassadas de ternura de toda a obra quando enfrenta um coelho ainda muito
pequeno que é incapaz de caçar, como seria normal da sua natureza de cão. O relato
na primeira pessoa desse encontro com um coelhinho que “Batia o dente de pavor.”
(p.31) é emocionante e importante em nosso entender.
Vejamos o que se passa no diálogo que ambos mantêm: “ - A minha mãe... a
minha mãe... a minha mãe já morreu – balbuciou o coelhinho, numa voz molhada de
lágrimas. (...)
- Morreu, sim, senhor cão. Mataram-na os caçadores, na última época de caça. -
E o pobre tremia e soluçava.
Que pode um cão, que não está habituado a estas emoções, fazer em
semelhante circunstância?” (pp.32-33).
E, ao afastar-se, sorrateiramente, recuando, numa atitude de grande respeito
para com o coelhinho, Caidé sente-se tranquilo e recompensado:
“Entretanto, entardecera. No céu a acinzentar-se, vi a Lua muito redonda, a olhar
para mim. Parece que me sorriu.” (p.33).
2.2 - Tristeza
As situações que revelam emoções negativas trazem quase sempre, na
Literatura de destinatário mais jovem, situações positivas; a extraordinária adequação
a este público advém dessa parceria como trampolim de crescimento.
424