de Investigadores em leitura - Universidade do Minho

Fig. 25 - Alice no Pais das Maravilhas
Ilustrador: Rui Pimentel; Autor: Soledade Martinho Costa (adapt.).
Publicações Europa América
A terceira forma de relação espacial verifica-se quando o texto se relaciona com a forma
da ilustração. Assim, o texto “abraça” a imagem desenha por Carla Pott em O Menino Gordo
(Fig.26). Aqui, estabelece-se um elo visual entre o elemento verbal e o textual – texto e
imagem apresentam-se visualmente unidos – evidenciando-se, deste modo, a dimensão
gráfica do texto. Nesta situação o texto intermedeia a ilustração, surgindo entre partes da
ilustração.
Fig. 26 - O Menino Gordo
Ilustrador: Carla Pott; Autor: Viale Moutinho. Gailivro: 2003
No entanto, o texto pode também circundar a ilustração como uma linha que reproduz a
sua forma. A capa do livro anteriormente referido é um bom exemplo desta situação (Fig. 27) a
ilustradora coloca o título do livro por cima da cabeça do menino como se a linha de texto
viesse reforçar pela sua curvatura a ideia de redondo, de gordo.
382