07.05.2013 Views

John Taylor Gatto Historia secreta del sistema ... - iessecundaria

John Taylor Gatto Historia secreta del sistema ... - iessecundaria

John Taylor Gatto Historia secreta del sistema ... - iessecundaria

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

vida y de política <strong>del</strong> Norte y <strong>del</strong> Sur resueltos permanentemente en favor <strong>del</strong> Norte, el camino estaba<br />

despejado para que la triunfante ortodoxia norteamericana se hiciera con todo el campo. El enorme<br />

incremento en temas conformistas creció aún más a medida que entramos en el siglo XX y ha permanecido a<br />

un alto nivel desde entonces a lo largo de las décadas.<br />

Lo que es más engañoso al tratar de arreglar esta conformidad característica es la introducción de una nota<br />

aparentemente libertaria de libre elección en la ecuación narrativa. Los personajes modernos son alentados a<br />

comenzar por sí mismos y a avanzar en lo que parece ser una ruta independiente. Pero tras inspección más<br />

atenta, esa ruta es siempre hacia un objetivo social centralmente prescrito, nunca hacia soluciones<br />

personales para los dilemas de la vida. La libertad de elección en esta formulación surge de la sensación de<br />

que se tiene libertad, no de su posesión de hecho. Así los planificadores sociales consiguen lo mejor de<br />

ambos mundos: un gran grado de control sin ninguna protesta. En los modernos círculos empresariales, tal<br />

estilo de vigilancia se conoce como dirección por objetivos.<br />

Otro aspecto de este nuevo tipo de regulación es que los personajes de los libros se muestran como<br />

innovadores, pero innovadores sólo en el modo en que llegan al mismo destino: sus necesidades<br />

emocionales de autoexpresión son tratadas inofensivamente de esta forma sin ningún riesgo para la<br />

maquinaria social. Hay mucha evidencia de que hay manipulación centralizada en la fábrica de literatura<br />

infantil, apuntando en la dirección de lo que podría llamarse unidad-hombre, personas como unidades de<br />

trabajo de la comunidad humana imperfectamente libres que pueden ser cambiadas de sitio eficientemente<br />

en varios experimentos sociales. William Rainey Harper, presidente de la Universidad de Chicago, pensó en<br />

tal fin como «investigación de laboratorio dirigida a diseñar una utopía racional».<br />

Por mencionar sólo otros pocos cambios radicales en el contenido de los libros infantiles entre 1890 y 1920:<br />

los certificados escolares sustituyen a la experiencia como el objetivo hacia el cual trabajan los personajes, y<br />

el trabajo infantil se convierte en una marca de condena a pesar de su antigua función como el camino más<br />

rápido y más seguro a la independencia humana, el camino tomado de hecho por Carnegie, Rockefeller y<br />

muchos otros, quienes ahora estaban aparentemente bastante ansiosos por ponerle freno.<br />

A los niños no se les alienta a trabajar en absoluto hasta sus últimos años de adolescencia, a veces no hasta<br />

la treintena. Se argumenta a menudo antes de 1900 a favor de la superioridad general de la juventud<br />

trabajadora en vez de la que ociosamente se queda sentada en el confinamiento escolar, pero nunca se vuelve<br />

a oír acerca de ello en los libros infantiles después de 1916. La universalidad de este silencio es el aspecto<br />

notable, de hecho ensordecedor.<br />

Las metas de los protagonistas en la nueva literatura, aunque aparentemente individualistas, casi siempre se<br />

encuentran mediante instituciones sociales --esas ubicuas «asociaciones» de <strong>John</strong> Dewey-- nunca mediante<br />

esfuerzos familiares. Las familias son representadas como bondadosas distribuciones de dormitorios o<br />

cariñosas relaciones jefe-empleado, pero el compromiso emocional con la vida familiar se ignora<br />

perceptiblemente. Significativas empresas familiares, como comenzar una granja o enseñarse mutuamente a<br />

cómo ver la vida desde perspectivas de diferentes edades, son tan raras que las pocas excepciones destacan<br />

como montañas solitarias sobre una amplia y plana llanura.<br />

11 Los tres libros más importantes<br />

Los tres libros más influyentes jamás publicados en América <strong>del</strong> Norte, aparte de la Biblia y <strong>del</strong> New<br />

England Primer, fueron todos publicados en los años de la transformación utópica de Norteamérica que nos<br />

dio la escolarización gubernativa: La cabaña <strong>del</strong> Tío Tom, o la vida entre los humildes (1852), un libro que<br />

testimonia la vieja obsesión de las élites angloparlantes con la salvación de las clases inferiores; Ben-hur<br />

(1880), un libro que ilustra la creencia cristiana de que se puede hacer ver a los judíos la luz de la razón y<br />

convertirlos; y la última utopía pura, Looking Backward [El año 2000, una mirada retrospectiva] (1888),<br />

aún publicado más de cien años después, traducido a treinta lenguas.<br />

En 1944, tres intelectuales norteamericanos, Charles Beard, <strong>John</strong> Dewey y Edward Weeks, entrevistados por<br />

separado, proclamaron Looking Backward de Edward Bellamy segundo sólo tras Das Kapital de Marx como

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!