Estrategias didácticas. Textos expositivos - Escuela Normal Superior
Estrategias didácticas. Textos expositivos - Escuela Normal Superior
Estrategias didácticas. Textos expositivos - Escuela Normal Superior
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
HABLAR Y ESCUCHAR__________________________________________________<br />
prestan estos medios a nuestro trabajo,<br />
convendrá no olvidar que son medios y<br />
nunca fines en sí mismos, es decir, que<br />
reproducir textos orales en la clase es<br />
adecuado porque nos permite acceder a<br />
realidades que de otra forma no estarían a<br />
nuestro alcance; pero que el objetivo<br />
último no es comentar muchas cintas como<br />
en otros momentos hemos comenta do<br />
textos literarios, sino formar a personas<br />
críticas respecto a los textos orales que se<br />
producen en su entorno.<br />
En cuanto a los contenidos, el trabajo de<br />
observación de discursos orales presenta<br />
una doble vertiente: los elementos comunes<br />
a los usos oral y escrito y los rasgos<br />
específicos de las realizaciones orales. Por<br />
una parte, en un nivel formal, la interrelación<br />
texto-contexto, la planificación<br />
del contenido, la explicitación sintáctica y<br />
léxica, etc., son subprocesos comunes a<br />
ambas modalidades. Por otra parte,<br />
cuestiones como la naturaleza del canal y<br />
los signos, los elementos prosódicos, los<br />
código; no verbales, el efecto de la<br />
presencia directa del receptor, la<br />
construcción del discurso entre varios<br />
interlocutores o las implicaciones de la<br />
diversidad de variantes geográficas y<br />
sociales, hacen que podamos hablar de una<br />
didáctica específica del uso oral.<br />
Atendiendo a esta doble vertiente, la<br />
propuesta de observación de textos orales<br />
se presenta aquí articulada en dos apartados,<br />
el primero de los cuales localiza el<br />
trabajo sobre los elementos comunes a los<br />
usos oral y escrito, y el segundo, sobre los<br />
rasgos que confieren especificidad a las<br />
194<br />
realizaciones orales: Aspectos comunes al<br />
uso oral y escrito (3.2, y Aspectos relevantes<br />
en la comunicación oral (3.3.),<br />
respectivamente.<br />
ASPECTOS COMUNES AL USO<br />
ORAL Y ESCRITO<br />
Las destrezas discursivas generales y los<br />
contenidos gramaticales comunes al<br />
sistema de la lengua pueden y deben ser<br />
trabajado: también a partir de textos<br />
orales. Por eso, en correspondencia con el<br />
trabajo sobre textos escritos, se pueden<br />
tratar multitud de contenidos en relación<br />
con la adecuación, coherencia y cohesión<br />
textual:<br />
-Intención comunicativa. Postura que el<br />
autor mantiene respecto de lo que dice,<br />
sentido y grado de su implicación.<br />
-Implicaciones de los espacios de relación<br />
comunicativa (formal-informal, públicaprivada,<br />
igualdad jerarquía) y de los<br />
ámbitos pragmáticos de uso (laboral,<br />
académico, jurídico-administrativo,<br />
información, publicidad...).<br />
-Elección del registro léxico adecuado,<br />
procedimientos de despersonalización y<br />
alejamiento, modalización...<br />
-Exigencias determinadas por el género en<br />
que se sitúa la comunicación (conferencia,<br />
entrevista, debate, mesa redonda,<br />
asamblea, sesión de trabajo en grupo,<br />
reportaje, encuesta.,..).<br />
-Pertinencia de la información seleccionada<br />
en relación con los objetivos del hablante,<br />
destinatario y contexto. .