11.05.2013 Views

Estrategias didácticas. Textos expositivos - Escuela Normal Superior

Estrategias didácticas. Textos expositivos - Escuela Normal Superior

Estrategias didácticas. Textos expositivos - Escuela Normal Superior

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ORACIONES COMBINADAS: TEXTO Y DISCURSO_____________________________<br />

comprensión. Los individuos emplean<br />

esquemas trazados a partir de su propia<br />

experiencia cultural para entender el<br />

discurso. El propio discurso proporciona un<br />

contexto e influye en la interpretación de<br />

sus constituyentes.<br />

El discurso también se da en diversos<br />

contextos y se ve influido por variables de<br />

hablante y audiencia, como son el<br />

bilingüismo, el género, la posición<br />

socioeconómica y el rol. Por último, los<br />

diversos géneros del discurso están al<br />

servicio de una gran variedad de<br />

importantes funciones comunicativas.<br />

PALABRAS CLAVE<br />

Discurso<br />

Análisis(parsing)<br />

Texto<br />

Macroposición<br />

Cohesión<br />

Microposición<br />

Anáfora<br />

Esquemas<br />

Referencia<br />

Máximas<br />

primordial<br />

conversaciones<br />

Proposiciones Metáfora<br />

Ironía<br />

Género<br />

Atos de habla Narración<br />

Cortesía<br />

Paradigmático<br />

Alternancia de Discurso expositivo<br />

códigos<br />

Charla explicative<br />

Dialecto<br />

Competencia<br />

Código elaborado<br />

Código restringido<br />

comunicativa<br />

CUESTIONES PARA REFLEXIONAR<br />

1. Una visión ingenua del lenguaje es que<br />

se trata de un sistema formado por sonidos<br />

combinados en palabras que se combinan<br />

para formar oraciones, que a su vez se<br />

combinan para formar el discurso.<br />

Enumere todas las formas en que el<br />

discurso afecta al sonido de la lengua, al<br />

significado de las palabras y a la sintaxis<br />

de las frases.<br />

2. ¿Cómo describiría la relación entre el<br />

tipo de discurso, la comprensión y el recuerdo?<br />

3. Enumere todas las formas mencionadas<br />

en este capítulo que demuestran que la<br />

cultura ejerce una profunda influencia en el<br />

discurso<br />

4. En Pygmalion (que se popularizó como<br />

My fair lady), George Bernard Shaw<br />

transforma la manera de hablar de Liza<br />

Doolittle, característica de las clases bajas<br />

londinenses, en el habla propia de la clase<br />

alta.¿Se trató de una transformación<br />

puramente superficial, o la propia Liza se<br />

transformó también durante el proceso?<br />

ACTIVIDADES<br />

MARCADORES DE COHESIÓN<br />

Encuentre todos los marcadores de<br />

cohesión presentes en la siguiente narración<br />

personal de una niña estadounidense<br />

blanca (tomado de Peterson y McCabe,<br />

1983):<br />

Entrevistador: ¿Alguna vez lo ha picado un<br />

bicho?<br />

Didi: Sí, justo el día de mi cumpleaños me<br />

persiguió una avispa. No me hizo ninguna<br />

97

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!