18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A S P Á R Á T U M , i. 11. Ó<br />

ASP A S i'<br />

ASPÁRÁTUS. i. m. Plin. Especie de hortaliza,<br />

ASPECTABÍLIS. m. f. Ié. n. is. Cié. Visible, que<br />

puede ser visto. || Que merece, es digno de verse.<br />

ASPECTAMEN. ínis. n. Claud. Mamerl. V. Aspectus.<br />

ASPECTIO, óuia. f. Fest. Ei acto de ver, de<br />

mirar.<br />

ASPECTO, as, ávi, átum,are.«.j/rf. Cic Mirar,<br />

considerar, fijar los ojos, mirar con atención.¡| Virg.<br />

Mirar de frente, ¡j Lucr. Mirar hacia arriba, admirar,<br />

mirar con veneración.<br />

ASPECTUS, us. in. Cic La mirada, vista, la acción<br />

de mirar. || La presencia, el aspecto. j| El<br />

rostro, el semblante. [¡La figura. Aspectu primo.<br />

Cic. A' primera vista, al primer aspecto.— Uno,<br />

Cic. De un golpe, de una mirada. Aspectam alicujus<br />

exuere. Tac. Perder á uno de vista, huir de la<br />

vista de alguno, irse. Pulcher ad aspeclum. Cic.<br />

De hermosa vista.—Dejinire. Cic. Fijar, clavar<br />

los ojos. Asjieclus morum. Plin. La idea que se<br />

forma de las costumbres.—Siderum. Plin. El aspecto<br />

ó respecto de un astro á otro.—Cosli. Plin.<br />

El hemisferio.<br />

ASPECTOS,a,um. parí, de Aspicio. Mirado, visto.<br />

ASPELLO, is, püli, pulsum, ere. a. Plaut. Echar,<br />

rechazar, alejar, separar, apartar de sí. Aspellit<br />

spes metum mihi. Plaut. Todo el temor me quita la<br />

esperanza. Aspellere a se. Cic. Echar de sí.<br />

* ASPENDIOS, ii. /. Plin. Especie de vid, cuya<br />

libación estaba prohibida en ¡as- aras.<br />

A sPiüNDius, a. um. -Pomp. Mei. Lo perteneciente<br />

á in rMndíid de -Vspendn en f'aufdin.<br />

ASPENDJUS, ii. wi. Aspendio, famoso citarista. ¡|<br />

Cal" 1<br />

Cn ladrón famoso<br />

ASPER, a, um. ior, rimus. Cic. A'spero escabroso?<br />

bronco, desigual, lo que no está liso ó llano.<br />

[1 Desapacible, desagradable, agrio. |¡ Riguroso,<br />

il u> o, intratable, inicuo, j | Cruel, liero. ¡ j Acre, mordaz,<br />

maldiciente, satírico. |j Calamitoso, adverso,<br />

trabajoso. |j Molesto, enfadoso, fastidioso. Áspera<br />

rosna. Plaut. Mala cena. Gens áspera culta. Vira,<br />

Gente grosera, inculta. Áspera oratio. Cic Oración<br />

dura. Áspera ni jugum. Ce's. Montaña fragosa.<br />

Áspera témpora. Cic. Tiempos calamitosos. Asperee<br />

facetiee. Tac. Sales picantes. Asper tapis. Ov.<br />

Piedra en bruto.— Vicias. Plaut. Vida austera.—<br />

Animas. Lic. A'nimo fiero, duro. Asperius nihié est<br />

íiumili, cum surgit in allum. Claud. No hai cosa<br />

mas insufrible que un hombre bajo exaltado.<br />

ASPÉRATIO, onis. f. Mucrab. Da acción de poner<br />

áspera, de exasperar una cosa.<br />

ASPÉRATUS, a, um. parí, de Áspero. Plin.<br />

Exasperado, irritado; refregado.<br />

ASPÉRE, ius, erríme. adv. Cic. A'spera, rigurosa,<br />

desapaciblemente, con desagrado, aspereza,<br />

dureza.<br />

ASPERGILLTJM, i. ii. S'ipont. Aspersorio, hisopo,<br />

el instrumento con que se rocía.<br />

ASPERGO, ínis. y. Virg. El asperges, aspersión;<br />

el acto de rociar con algún licor; rociadura, salpicadura.<br />

ASPERGO, is, si, sum, gere. a. Cic. Rociar, esparcir<br />

delicadamente el licor sobre alguna cosa. j|<br />

Esparcir, arrojar. ¡| Murmurar, zaherir. As per sis ti<br />

' quani. Plaut. Me has hecho acordar, me has<br />

hecho volver en mí. L-abcculam aspergeré alicui.<br />

Cic. Denigrar a alguno, oscurecer algo su lama.<br />

Aspergeré aliquem. Ov. Injuriar á alguno, darle<br />

una rociada.<br />

ASPERÍTAS, átis. / Cic Aspereza, la desigualdad<br />

de alguna cosa. ¡| Dificultad. ¡¡ Rudeza, dureza,<br />

severidad, rigor, austeridad. || Grosería,<br />

impolítica, falta de cultura, Asperítas loa. Ov.<br />

La aspereza del sitio.— Conlentionis. Cic Lo<br />

agrio de la disputa.-— Vocis. Lucr. La rudeza, lo<br />

tosco de la vo?, —Vcrborum. Ov. Dureza de bis<br />

1<br />

"palabras.—Viarum. Cic. Desigualdad de los caminos.—Ralionis.<br />

hiv. La aspereza ó poca política<br />

de las razones.—Aceti. Plin. La fuerza del vinagre.—Aquarum.<br />

Plin. La crudeza de las aguas.<br />

—Animes. PUn. Dificultad de la respiración.—<br />

Pomi. Plin. La aspereza, el agrio de la fruta.<br />

ASPÉRITER. adv. Plaut. V. Aspere.<br />

ASPÉRÍTÜDO, ínis. / Cels. V. Asperítas.<br />

As PE RNÁ BILIS . vi. f le. ÍÍ. is. Gcl. Desprecia<br />

ble, desestiraable, contentible.<br />

f A S P E R N Á M E N T U M . n. Tert. Despreciamiento,<br />

desprecio.<br />

ASPERNANDUS, a, um. Cic. V. Aspernabilis.<br />

f ASPERNANTER. adv. Am. Con desprecio.<br />

ASPERNATIO, onis. f. Cic. Desprecio, desestimación,<br />

desaire, menosprecio.<br />

ASPERNÁTOR,<br />

que desprecia.<br />

órís. m. Tert. Despreciador, el<br />

ASPERNÁTÜS, a, um. Cic. El que ha despreciado,<br />

desechado, desestimado, menospreciado. ||<br />

Despreciado, desechado. Parí. act. y pus. de.<br />

As P E R N O R, áris, atus sum, ári. dep. Cic. Despreciar,<br />

desestimar, menospreciar, tener en poco.<br />

J| Ser despreciado. Aspernatur qui pauper est.<br />

Cic. Al pobre se le desprecia. Minime aspernandas.<br />

Cic. No despreciable.<br />

ÁSPERO, as, ávi, átum, are. a. Colum. Exasperar,<br />

poner una ".osa áspera y desigual. |¡ Tac.<br />

Aguzar, afilar, amolar. j| Val. Ftac. Encender, escitar.<br />

¡| Irritar, ensañar, enojar, enfurecer. Aspevare<br />

saxo pugioncm. 'Tac Sacar la punta, afilar<br />

el puñal en una piedra.— Sagillas ossibus. Tac.<br />

Armar las flechas con puntas de hueso.—Crimina.<br />

Tac. Exasperar los delitos, hacerlos mas atroces.<br />

— Undas. Virg. Alborotar el mar.—Iram vicioris.<br />

Tac Irritar la ira del vencedor.<br />

ASPERSI. pret. de Aspergo.<br />

ASPERSIO, onis. / Cíe. Aspersión, rociadura,<br />

salpicadura.<br />

ASPERSUS, us. m. Plin. ^.Aspersio.<br />

ASPERSUS, a, um. part. de Aspergo. Cíe. Rociado.<br />

|| Esparcido. || Infamado. Aspersus luto.<br />

Hor. Salpicado de lodo.—Oculis liquor. Plin. Licor,<br />

colirio echado en los ojos.<br />

ASPÉ RUGO, ínis. / Plin. ó<br />

ASPÉRÜLA, a¡. f. Plin. Aspergida, yerba,<br />

amor de hortelano, aparine, filinon, filántropos.<br />

ASPEXI. prei. de Aspicio.<br />

ASPHALTION, ii. ÍÍ. Plin. El asfalto, especie de<br />

betún natural, llamado betumea judaico ó babilónico.<br />

ASPHALTÍTES, is. in. PUn. El lago Asfalto ó<br />

mar muerto de Palestina en Judea.<br />

ASPHALTIÜM, ii. ÍÍ. El betun.<br />

ASPHODÉLUS, i. m. Plin. El gamón, plañía<br />

medicinal.<br />

ASPHYXIA, te.f. Debilidad, desfallecimiento del<br />

pulso, de la ardería.<br />

ASPICIO,' is, *j¡jexi, pectum, cere. a. Cic. Mirar,<br />

ver, poner los ojos en una cosa. [¡ Reconocer. ||<br />

Visitar. ¡| Considerar, contemplar, observar, j [Ayudar,<br />

socorrer, amparar, favorecer.<br />

ASPÍCUUS, a, um. Aason. Visible.<br />

ASPIDEUS, a, mu. Lo perteneciente al áspid.<br />

* ASPÍLATES, ai. m. Plin. La aspilate, piedra<br />

preciosa de color de fuego, que se cria en Arabía<br />

en los nidos de ciertas aves.<br />

ASPÍRAMEN, ínis. n. Val. Flac. La aspiración.<br />

ASPÍRATIO, onis. / Cic. La aspiración, el alien<br />

to, la atracción del aire al respirar. [¡ La fuerza<br />

con que se pronuncian las vocales, denotada polla<br />

letra II. Aspíratio cwli. Cic. La influencia del<br />

cielo.— Terrarum. Cic. Exhalación de la tierra.<br />

ASPIRO, as, ávi, átum, are. a, Cic. Aspirar,<br />

respirar, echar el aire, la respiración, el aliento. |J<br />

Favorecer, ayudar, proteger. J¡ Inspirar, infundir.<br />

¡1 Pretender, desear, solicitar con ansia.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!