18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

I N D<br />

INDISSÓCIABTLIS. m. /. le. n. is. Lucí. Lo que uo<br />

se puede desunir ó separar.<br />

INDISSÓLÚBÍLIS. m. f. le. n. is. Cic. Indisoluble,<br />

que no se puede desufar, romper su unión ó deshacer.<br />

f INDISSOLÜBÍLÍTER adv. Claud. Mamert. indisolublemente,<br />

.vía poacrse romper ni desalar.<br />

INDISSOLÚTUS, a, um. Cic. Ligado, no desatado.<br />

INDISTINCTE. adv. Gel. Indistinta, confusamente,<br />

sin distinción.<br />

INDISTINCTUS, a, um. Quiní. Indistinto, confuso,<br />

mezclado. Indistinclus orator. Quiñi. Orador confuso,<br />

oscuro.<br />

INDISTIUCTUS, a, um. Ov. V. Indestriotus.<br />

INDÍTUS, a, um. part. de Indo. Sen. Dado, impuesto.<br />

Castella rupibus indita. Tac. Fortalezas<br />

sobre peñas.<br />

INDIVIDUA, órum. n. Cic. Individuación, abstracto<br />

del individuo.<br />

INDIVÍDUITAS, átis. /. Tert, Imposibilidad de<br />

división ó separación.<br />

INDÍVÍDUUM, i. n. Cic. Cuerpo ó átomo indivisible.<br />

INDÍVTDUUS, a, um. Cic. Individuo, indivisible,<br />

que no se puede ó no es capaz de dividirse. Individua<br />

corpora. Cic. A'tomos.<br />

INDÍVÍSE. adv. Ase. Ped. Sin división, pro indiviso.<br />

y INDÍVÍSÍBÍLIS. m, f. le. n. is. Diom. Indivisible,<br />

que nose jjuede dividir.<br />

INDÍVÍSÍBÍLITER. adv. Tert. Indivisiblemente.<br />

INDIVÍSUS, a, um. Varr. Indiviso, no dividido.<br />

INDÍVULSUS, a, um. Macrob. No apartado, no<br />

separado.<br />

INDO\ is, dídi, dítum, ere. a. Lic. Imponer, poner<br />

en, dentro ó entre. Indere aticui ú vincula. Tac.<br />

Cargar a uno de prisiones. — Fenestras domui.<br />

Ptaut. Poner ventanas a la casa.—Nomen. Plaut,<br />

Imponer, dar, poner nombre. —Novos ritus. Tac.<br />

Introducir, imponer nuevas costumbres.<br />

j INDOCÍBÍLITAS, átis. f. Apa!. Dureza de ingenio,<br />

rudeza, indocibilidad.<br />

INDOCÍLIS. m. f. le. n, is. Cíe. Indócil, duro,<br />

rudo. || Tenaz de genio, que no admite enseñanza.<br />

¡| Ov. Ignorante, idiota. || Prop. Natural, no enseñado<br />

con arte. Indocili numero cantal. Ov. Canta<br />

sin haber aprendido, naturalmente. Indocilis paaperiem<br />

pati. liar. No acostumbrado ó que no<br />

puede acostumbrarse á la pobreza.<br />

INDOCTE, ius, issíme. adv. Cic. Con ignorancia,<br />

rudeza.<br />

INDUCTOR, óris. m. Plaut. El que castiga á los<br />

siervos, verdue^le ellos. V. Inoioctor.<br />

iNDOCTUS.^Hum. ior, issímns. ^Cic. Indocto,<br />

ignorante­, id^^Rno enseñado. Indocta loquacitas.<br />

.Cic. Habhwl^^Hftocuacidad grosera, necia. Indoctas<br />

pitee. /7»Wp. que no sabe jugar á la pelota.<br />

IndoclissimuWBBjc. Ignorantísimo.<br />

INDOLÁTÍLISBW. f. le. n. is. Sid. Lo que no se<br />

puede labrar^ffilir, acepillar.<br />

1NDOL\TUS( J3 um. Arnob. Tosco, no labrado,<br />

no acepillado, n<br />

INDOLENTIA, fe. f. Cic. Indolencia, insensibilidad,<br />

privación de dolor,<br />

INOOLEO, és, lui, ere. n. Ov. Dolerse, afligirse,<br />

sentir pena y dolor.<br />

ÍNDOLES, is. f. Cic. I'ndole, natural, genio, carácter,<br />

naturaleza, cualidad, inclinación natural. Segnis<br />

índoles. Tac. Ingenio tardo, poco espíritu.<br />

Tanta Índoles in Lavinid erat. Liv. Tanta era la<br />

habilidad de Lavínia.<br />

INDOLESCENDUS, a, um. Sid. Lo que se ha de<br />

sentir.<br />

INDÓLESCO, is, luí, scére. n. Cels. Dolerse, lamentarse,<br />

sentir, quejarse.<br />

f INDOLÓRIA, ai. / Sid. V. Indolentia.<br />

INDOMÁBÍLIS. m.f. le. n. is. Plaut. Indomable,<br />

indomeñable, lo que no se puede domar ó sujetar.<br />

î N D ilf»<br />

INDÓMÍTUS, a, um, Liv. Indómito, indomable, feroz,<br />

contumaz, invencible.<br />

INDÓNÁTUS, a, um. Lampr. Noregalado.<br />

INDORMÎENS, tis. coin. Cic. El que se duerme.<br />

INDORMIO, is, ívi. ítum, iré. п. Hor. Dormir,<br />

dormirse en ó sobre. ¡| Descuidarse, obrar con pereza<br />

y desidia. Iadormiré cau.sœ. Cic. Dormirse,<br />

descuidarse en un negocio, tratarle con descuido.<br />

ÍNDÓTÁTUS, a, um. Ter. Indotado, sin dote. 11<br />

Cic. Sin dotes, sin prendas que le hagan recomendable.<br />

INDU. prep. ant. en lugar de In.<br />

INDÜBITABILIS. m.f. Vé. n. is. Quiñi. Indubitable,<br />

to que no se puede dudar ó no admite duda.<br />

INDUBÏTÂBÏLÏTER. adv. Arnob. V. Indubitate.<br />

INDÜBITANDUS, a, um. S. Ag. Lo que no se<br />

debe dudar.<br />

INDÜBÍTANTER. adv. Plin. y<br />

INDUBITATE. adv. Liv. Sin duda, indubitable,<br />

cierta, seguramente.<br />

INDÜBÍTATO. adv. Ter. V. Indubitate.<br />

INDUBÍTATUS, a, um. Plin. Indubitado, evidente,<br />

constante, seguro, cierto, que no se duda.<br />

INDÜBÍTO, ás, ávi, átum, are. a. Virg. Dudar,<br />

desconfiar.<br />

INDÜBIUS, a, um. Tac. No dudoso, manifiesto.<br />

INDUCIRÉ, árum. / plur. Cic. Inducia, tregua.<br />

Inducías faceré, inire, pangere, inducere. Liv. Hacer<br />

treguas.<br />

INDUCO, is, xi, ctum, cére. a. Ter. Conducir<br />

dentro, introducir, llevar á alguna parte, meter,<br />

hacer entrar. 11 Vestir, cubrir, dar de algún betún.<br />

|¡ Rayar, borrar. || Abolir, anular, casar. ¡| Inducir,<br />

mover, escitar, incitar, exhortar, aconsejar, persuadir.<br />

11 Engañar, dar a entender, hacer creer. Inducere<br />

alicui novercam. Plin. Dar madrastra á alguno.—<br />

Solum. Plin. Allanar el suelo.— Aliquem<br />

ioquentem. Cic. introducir á uno hablando. Magno<br />

jlumini rivutum inducís. Mari è fossd aquam.<br />

adag. Echar aguaen la mar. Dar á quien tiene mas<br />

que vos. refi<br />

INDOCTÍBÍLIS. m.f. le. n. is. Cet. Aar. Firme,<br />

sólido, coagulado.<br />

INDUCTIO, unis./ Cic Conducta, la acción do<br />

conducir, introduccion.|| Inducción, argumento oratorio.<br />

¡| Apul. Cancelación, anulación. Inductio animi.<br />

Cic. Inducción, persuasion. — Personarum.<br />

CP. Introducción de personasen un diálogo.<br />

INDUCTÍVE. adv. Cet, Aar. Con inducción ó persuasion.<br />

INDUCTOR, ôris. m. Plaut, V. Incloctor.<br />

INDUCTRIX, icis. /. Apul. Inducidora, engañadora.<br />

INDUCTUS, us. ?«. Quiñi. Inducimento, inducción,<br />

consejo, persuasion.<br />

INDUCTUS, a, ma. part, de Induco. Cíe. Inducido,<br />

persuadido. || introducido, llevado, metido dentro.<br />

¡| Engañado. || Ulp. Borrado. V. Induco.<br />

INDÚCELA, se. f. Plaut. Vestido interior, como<br />

camisa, camisola.<br />

ÍNDUGREDIOR. ant. Lucr. V. Ingredior.<br />

+ INDULCÍTAS, átis. / Non. Amargor. V. Acerbitas.<br />

f INDULCÍTO, Indulco é Indulcoro, ás, are. a.<br />

Tert. Endulzar, poner dulce.<br />

INDULGENS, tis. сот. tior, issímus. Cic. Indulgente,<br />

benigno, blando, condescendiente. Indulgens<br />

ale.ee. Saet. Dado al juego.<br />

INDÜLGENTER, ius, íssíme. adv. Cic. Benignamente,<br />

con indulgencia, con benignidad.<br />

INDULGENTIA, аз. / Cic. Indulgencia, complacencia,<br />

dulzura, benignidad, condescendencia.<br />

INDULGEO, es, si. sum y tum.gere. n. Cic. Complacer,<br />

condescender, ser indulgente, tener indulgencia.<br />

I) Ov. Darse, entregarse, abandonarse. ||<br />

Perdonar, conceder, permitir. Nimis me indulgeo.<br />

Ter. Me complazco, me lisonjeo demasiado. In-­

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!